Originales + Claymore (traducción).
[…Tu sensei solía ser la única persona con la que hablabas en esa escuela, en la que nadie más llevaba los pins de animé y manga que tanto veías…]
[…cuando decidiste deshacerte de todo, naturalmente pensaste también en los guantes, que estaban húmedos con su sangre…]
[…debías cantar por ella, aunque hubiera sido tu mano la que deslizara el veneno en su copa…]
[…ya era casi Navidad cuando caminaste hacia el templo y prendiste las dos velas para pedir tus deseos…]
[…te tocas los lugares en donde se quedaron las marcas de su pasión: el odio. Todavía tiemblas…]
[…que usaran la misma espada que con su amante. Se agarró la garganta: el cuerpo le temblaba con excitación al pensarlo…]
*[…buscaste hasta que los pedazos se quebraron varias veces en sí mismos y te fue imposible disimular que no eras una mujer completa para salir a la calle…]*Parte 1.
*[…debes necesitarlo tanto como es posible. Esa clase de vendedores aparecen solo en esa clase de momentos…] *Parte 2.
*[…a veces extrañabas los pedazos perdidos o que nunca pudieron reincorporarse a pesar de la gran voluntad del vendedor pero no siempre…]*Parte 3.
*Nota:Esos tres son partes de la misma historia, llamada “Romperte”, por si acaso con el formato no alcanza para notarlo.
+¿Cuándo aprenderán? [Claymore] Isley/Rigardo. Rating T. Traducción. Autor original: Uathann. ¿Me diste tu brazo por sentido del deber, solamente?
[…cuando decidiste deshacerte de todo, naturalmente pensaste también en los guantes, que estaban húmedos con su sangre…]
[…debías cantar por ella, aunque hubiera sido tu mano la que deslizara el veneno en su copa…]
[…ya era casi Navidad cuando caminaste hacia el templo y prendiste las dos velas para pedir tus deseos…]
[…te tocas los lugares en donde se quedaron las marcas de su pasión: el odio. Todavía tiemblas…]
[…que usaran la misma espada que con su amante. Se agarró la garganta: el cuerpo le temblaba con excitación al pensarlo…]
*[…buscaste hasta que los pedazos se quebraron varias veces en sí mismos y te fue imposible disimular que no eras una mujer completa para salir a la calle…]*Parte 1.
*[…debes necesitarlo tanto como es posible. Esa clase de vendedores aparecen solo en esa clase de momentos…] *Parte 2.
*[…a veces extrañabas los pedazos perdidos o que nunca pudieron reincorporarse a pesar de la gran voluntad del vendedor pero no siempre…]*Parte 3.
*Nota:Esos tres son partes de la misma historia, llamada “Romperte”, por si acaso con el formato no alcanza para notarlo.
+¿Cuándo aprenderán? [Claymore] Isley/Rigardo. Rating T. Traducción. Autor original: Uathann. ¿Me diste tu brazo por sentido del deber, solamente?