Sep 30, 2015 01:10
不然睡覺啊,笨蛋
倒夜班的人哪有福氣睡覺啊哼
(以上精神分裂狀勿理)
今天久違的看了一下KT的出道曲Real Face
當年就覺得這首曲子絕妙,簡直是KT的代表
狂妄、豪放、激情、叛逆
是KT的代表詞、也是我們青春的縮寫吧
ギリギリでいつも生きていたいからーーさぁ、思いっきりブチ破ろう!リアルを手に入れるんだ!
想一直活在極限的邊緣--來吧,奮力衝刺吧!把現實掌握在手中吧!
小龜用青澀的嗓子扯出來的這段開場白,真是熱血沸騰的一句,現在帶來的只是成熟后的無奈感吧
當年是覺得他們終于熬出來了,被壓在NEWS後面那麽久,終于拿到足夠成績出道了
其實事與願違,出道不是那童話般的結局,而是種種坎坷的開始
ここを、今飛び出して、行こうぜ!この涙、嘆きーー未来へのステップ、さぁ、思いっきりブチ破ろう!
從這裡飛馳出發,走吧!這些淚水、嘆息,是走向未來的腳步,來吧,奮力衝刺吧!
離開青少年那充滿夢想、理想的日子,步入被現實洗練的成年……
原來,淚水和嘆息確實帶著我們走向未來,卻不一定能換來我們的願望
有時,再多的淚水與嘆息,也不能讓我們掌握現實
時間讓我們不再浮躁、不再狂妄、不再叛逆、不再衝動
卻也讓我們不再青春
kat-tun,
中文