(no subject)
Уффф, забавно, я понимаю, про что они говорят в этом видео, когда они начинают говорить на финнском. Катастрофы паромов редки, но наверное чудовищно, когда люди оказываются запертыми в каютах. Типа вчера паром стало потряхивать, но это даже забавно, на балтике практически не бывает сильных штормов, залив всегда спокойный. И типа забавно слышать такие слова про наклон в 20% когда представляешь себе, что это типа обычный заурядных алкогольный круиз. И потом чудовищная смерть. И забавно, что Мариэлла, которую я фотала столько раз (не помню, в Стокгольм мы ездили на Мариэлле или на каком-то другом пароме...) была одним из кораблей пришедшим на помощь Эстонии. Забавно ещё, что в случае крушения Эстонии большая часть выживших были мужчины (111 около того), всего лишь 26 выживших женщин. Почему-то особенно жутко слышать переговоры на финнском, особенно то, как типично они говорят, типа вот эти оттенки эмоций слабейшие, которые можно понять только когда знаешь финнский язык:
Click to view