словеса

[luls]

первое упоминание о Пушкине у англоговорящих людей, наверное, вызывает ассоциации с человеком грубым, так и норовящим кого-нибудь толкнуть :)