(Untitled)

Feb 23, 2009 11:40

Щуки ль, кильки ль - киль к ильменю...

Leave a comment

Comments 4

broom__rider February 23 2009, 09:03:37 UTC
хе-хе:))

Reply


kurbatov February 23 2009, 09:10:57 UTC
"Киль манда" ещё напрашивается, (по-татарски "иди сюда").

Reply

lukomnikov_1 February 23 2009, 10:49:48 UTC
"Щуки ль, кильки ль - кильманда!"

Да, тоже хорошо. :)
Спасибо.

Reply

Щуки ль, кильки ль - кильманда! lukomnikov_1 February 23 2009, 14:52:26 UTC
Да, так даже лучше, пожалуй.
Хотя одним "килем" меньше.
Придётся присвоить.

Получается заикалочно-татарская вариация на тему "Ловись, рыбка, большая и маленькая!"

Reply


Leave a comment

Up