Дочитал цикл про Хонор Харрингтон примерно до того момента, где она начинает летать на неяузвимых кораблях и поражать врага несбиваемыми ракетами. Поскольку примерно на том же месте закончился хороший перевод и пошёл АД, дальше читать пока не стал.
Попутно, ещё неделю буду во Франции. Если кто пропустил, то смешные и интересные фотки выкладываю вот здесь:
http://vk.com/wall2497494_26035