La Vita E ~ by Nek (translated)

[lucian_dulscaer]

Life is to have you
to think about you and to know you are mine
I was afraid to make a mistake
and instead you are my world
and I understand why if I know you exist
life has no taste without you

Life is to know that
wherever you are
wherever you go
if you have questions
or you are in trouble
ask for my help if you can't make it
and I understand that you have not asked me to love you
but my place is with you

It is clear now
now I succeed and I am still the same
in life you are my success
I had never imagined us with such love
not ever

Life is to have you
to see you so engrossed that I forget myself
to watch you, you know, naturally calms me
when something doesn't work out
and I understand why if I know you exist
life has no taste without you

It is clear now
now I succeed and I am still the same
in life you are my success
I had never imagined us with such love
It is clear now
when we argue and I am right
when I say I go and instead I stay
it is because I am certain that life is with you

Hey with your look don't ever send me away
because I want to stay here
I want to be within you

And I understand that your gesture holds more for me
but I am not here only for this

It is clear now
now I succeed and I am still the same
in life you are my success
I had never imagined us with such love
It is clear now
when we argue and I am right
when I say I go and instead I stay
it is because I am certain that life is with you
life is