И опять про найм
Пытаюсь дистанционно нанять препода в могилевский филиал. Звоню очередной соискательнице (резюме на русском, что настораживает, но попытка не пытка).
- Здравствуйте, N, я важная птица Каксон из языковой школы "Рога и копыта", получила ваше резюме и хотела бы с Вами побеседовать по поводу возможности работы в нашем могилевском филиале. Вы не могли бы уделить мне несколько минут?
- Да-да, конечно!
Начинаю объяснять про телефонное интервью и последующее пробное занятие (ну, вы в курсе). Дама меня слушать особо не хочет, а начинает сразу торговаться из-за графика, мол "это я могу, это не могу, и ваще могу, но не сейчас, а через месяц, ну а ваще работать хочу, да."
С трудом прерываю объяснения и обещаю, что решим мы всё с графиком. Давай, мол, родная, щас с тобой поговорю, а если ты мне шибко понрависся, дык я тебе какой хошь график нарисую.
-Итак, готовы к телефонному интервью?
- Давайте! - с энтузиазмом говорит коллега. Окей, поехали. Спрашиваю, как обычно, для затравочки, почему человек именно к нам на работу рвется.
- So... Why have you decided to send your CV to our languаge school?
- ...
Секунда тишины, а за ней короткие гудки. Слилась коллега. На первом ходу. Следующие полчаса была вне зоны доступа, а потом просто не брала трубку.
Не, ну как человек с высшим лингвистическим образованием и, наверное, амбициями, раз к нам потянуло, может ТАК слиться??? А самое страшное, что она в школе работает, детей языку учит. Благодаря таким, как она, будут вечно процветать такие, как мы.
Это пррррискоррррбно (с)
- Здравствуйте, N, я важная птица Каксон из языковой школы "Рога и копыта", получила ваше резюме и хотела бы с Вами побеседовать по поводу возможности работы в нашем могилевском филиале. Вы не могли бы уделить мне несколько минут?
- Да-да, конечно!
Начинаю объяснять про телефонное интервью и последующее пробное занятие (ну, вы в курсе). Дама меня слушать особо не хочет, а начинает сразу торговаться из-за графика, мол "это я могу, это не могу, и ваще могу, но не сейчас, а через месяц, ну а ваще работать хочу, да."
С трудом прерываю объяснения и обещаю, что решим мы всё с графиком. Давай, мол, родная, щас с тобой поговорю, а если ты мне шибко понрависся, дык я тебе какой хошь график нарисую.
-Итак, готовы к телефонному интервью?
- Давайте! - с энтузиазмом говорит коллега. Окей, поехали. Спрашиваю, как обычно, для затравочки, почему человек именно к нам на работу рвется.
- So... Why have you decided to send your CV to our languаge school?
- ...
Секунда тишины, а за ней короткие гудки. Слилась коллега. На первом ходу. Следующие полчаса была вне зоны доступа, а потом просто не брала трубку.
Не, ну как человек с высшим лингвистическим образованием и, наверное, амбициями, раз к нам потянуло, может ТАК слиться??? А самое страшное, что она в школе работает, детей языку учит. Благодаря таким, как она, будут вечно процветать такие, как мы.
Это пррррискоррррбно (с)