Чудо сеньора Тинто / El milagro de P. Tinto
Смотрел эту испанскую комедию Хавьера Фессера в 1998 году по НТВ+. Кино понравилось и через Х лет захотел пересмотреть, но "усё пропало шеф". С русским переводом изъяли/удалили отовсюду.
Искал (и как выяснилось, не один я) на торрентах, форумах... Прокатчики ответили так: "Этот фильм закупала НТВ+ на два года проката. На сегодняшний день прав на него нет и их повторная закупка не планируется."
А перед НГ (о, чудо!) некий добрый человек добыл-таки кино с переводом и выложил.
P.S. Не путать "Чудо сеньора Тинто" с шедеврами Тинто нашего Брасса:
---------------------------------------------------------------------
- Может ко мне, кино посмотрим?
- Хорошая идея! У меня как раз давно кинА не было.
Искал (и как выяснилось, не один я) на торрентах, форумах... Прокатчики ответили так: "Этот фильм закупала НТВ+ на два года проката. На сегодняшний день прав на него нет и их повторная закупка не планируется."
А перед НГ (о, чудо!) некий добрый человек добыл-таки кино с переводом и выложил.
P.S. Не путать "Чудо сеньора Тинто" с шедеврами Тинто нашего Брасса:
You can watch this video on www.livejournal.com
---------------------------------------------------------------------
- Может ко мне, кино посмотрим?
- Хорошая идея! У меня как раз давно кинА не было.