Cчастье общества - цель этики
Цель этики - счастье общества, как его понимает практический разум, опирающийся на жизненный опыт. И, в конце концов, цель не обещает пытающемуся ее достичь никакой выгоды, сверх рамок, ограниченных природой.
Обычное воспитание не требует от человека подняться над своей природой - от него требуется только быть хорошим. Мы даже не мечтаем в нашем человеческом обществе о том, чтобы поменять природу, изменить природу человека. Человечество об этом вообще не думает и не понимает, что существует такая возможность. И даже люди, которые как бы занимаются религией и Торой, не предполагают системой «Мусар» изменить человеческую природу. Они этим только хотят сделать человека внешне хорошим, чтобы исполнял заповеди, хорошо вел себя по отношению к ближнему - во внешней форме. Разумеется тут не идет речи об исправлении сердца человека, об изменении самой его сути.
http://www.kabbalah.info/nightkab/uroki/Kabbalah_for_Dummies/rus_TRANS_MahutHaDatVeMatrata_28-07-05.html