(no subject)
Читая "Возвращение" Ремарка. Впрочем, кажется, от книги тут почти ничего и не осталось..
Вот так живет солдат, вернувшийся с войны,
И так дрожит стрела, застрявшая в мишени.
Отсутствие вина. Сознание вины.
И тяжесть слишком мирных поражений.
А на дворе - весна, цветы и соловьи,
А впереди - страна, лежащая в руинах.
И разве время петь нам песни о любви,
И разве станем мы успешны и солидны?
Вот так живет солдат, вернувшийся с войны,
И так дрожит стрела, застрявшая в мишени.
Отсутствие вина. Сознание вины.
И тяжесть слишком мирных поражений.
А на дворе - весна, цветы и соловьи,
А впереди - страна, лежащая в руинах.
И разве время петь нам песни о любви,
И разве станем мы успешны и солидны?