Хи-хи...
Работая начальником отдела внешнихсношений, я писал очередной отчет, и помимо всего, имел неосторожностьупотребить словосочетание "педагогический подход". Hа следующий день ябыл вызван в шефу отдела кадров, где мне заявили, что вице-президентшакомпании потребовала уволить меня до обеденного перерыва. Hа вопрос -почему? - начальник сообщил, что она заявила, что "не потерпит вкомпании извращенцев", и показал копию моего отчета, где слово"педагогический" было обведено красным. Hачальник был, однако, человекответственный, и, заглянув по моей просьбе в толковый словарь,отправился улаживать недоразумение. Через пару дней по компании былразослан циркуляр, предписывающий не употреблять в документации слов,которые не встречаются в местной воскресной газете. Через месяц,однако, я уволился. В соответствии с распоряжением, заявление об уходея склеил из слов, вырезанных из той самой газеты.
(Taco Bell Corporation)
via e_apraksina