Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ о Крыме, крымских татарах и национальной политике
Матвей ГАНАПОЛЬСКИЙ - журналист, театральный режиссёр. Ведущий радиостанции "Эхо Москвы" (с 1991) и грузинского телеканала "ПИК". Колумнист газеты "Московский комсомолец".
https://ru.wikipedia.org/wiki/Ганапольский,_Матвей_Юрьевич
Крымские тартарары
Куда провалится Россия при такой «национальной политике»
В России случилось важное событие, о котором трубят все государственные СМИ: Президент России Владимир Путин подписал Указ «О Федеральном агентстве по делам национальностей». Агентство это займется «выработкой и реализацией государственной национальной политики; осуществлением мер, направленных на укрепление единства многонационального народа Российской Федерации (российской нации), обеспечением межнационального согласия, этнокультурного развития народов Российской Федерации, защитой прав национальных меньшинств и коренных малочисленных народов Российской Федерации; будет контролировать реализацию государственной национальной политики; осуществлять государственный мониторинг в сфере межнациональных и межконфессиональных отношений».
Но одновременно произошло еще одно событие - позорное и наглое, о котором не спешат трубить государственные СМИ. В ночь со вторника на среду в Крыму прекратил свою работу телевизионный канал крымских татар ATR. И не только он - закрылось вещание детского канала на крымскотатарском языке и еще двух радиостанций, вещающих на крымскотатарском и на русском языках.
Формальная причина - «медиахолдинг не успел оформить нужные документы, согласно российского законодательства, чтобы получить лицензию на вещание». Но на деле никто в эту версию не верит, ибо существование ATR последнего времени - это летопись последовательного уничтожения единственного электронного СМИ крымских татар.
То, что присоединение Крыма к России крымские татары восприняли не на ура, хорошо известно. У них, у крымских татар, отношения с Россией как с правопреемницей СССР особые. Крымские татары - весь народ - пережил сталинскую депортацию. В один день всех согнали в вагоны и отправили на восток - на Урал, в Узбекистан, в Киргизию и Казахстан. Но не на горные курорты отправили, а в степи; не на кормление узбекским пловом, а на смерть от голода и болезней под жгучим солнцем и морозом в степи. Взять с собой ничего не дали - когда поезда ушли, то остались брошенные дома с еще теплыми чайниками и смятыми детскими постелями: было ощущение, будто весь народ вышел на какой-то свой народный праздник и закружился в своем танце - хайтарме, что означает «возвращение».
Но это был танец смерти - при депортации и в ссылке погибли, по разным оценкам, от одной трети до 40 с лишним процентов крымских татар.
Никто не извинился за это жуткое сталинское преступление - Россия была уже другим государством, да и не привыкла Москва каяться за сталинскую кровь.
Однако времена менялись, и в конце 1980-х годов крымские татары начали постепенно возвращаться на Родину. А Родина у них одна - Крым. Украина им выделяла землю, и они строили нехитрое жилье. Я был в журналистской поездке и разговаривал с ними, они рассказывали, как строились. В начале денег и сил хватало только на кухню, а пока строили, то с детьми и стариками жили в строительном вагончике. На следующий год денег и сил хватало на одну комнату-пристройку. И так каждый год: один год - одна комната. Все коммуникации за свой счет. А еще нужно было что-то есть - а значит, разбить какой-то огород, посадить пару деревьев. Все поднимались из нищенской жизни, но все, кто смог вернуться, были счастливы - они на Родине! И была одна мечта - чтобы не мешали. Потому что всю свою жизнь - от огорода до телевидения - крымские татары привыкли обустраивать сами, не надеясь ни на какое государство.
Но это наглая ложь, что крымские татары восприняли переход Крыма под Россию в штыки. Да, была историческая память депортации; была обида, что никто не извинился за смерть их близких. Да и опасаться было чего - в их жизнь вторглась страна, где опять прославляют Сталина, где почти половина опрошенных «голосуют» за то, что репрессии были оправданы временем. В их жизнь вторгалась страна, которая усмиряла Чечню.
Короче, было чего бояться. Но, еще раз повторю: к России у крымских татар не было злости - было понимание, что сталинское время все же ушло и нужно пробовать строить жизнь заново.
И было бы, видимо, все хорошо, если бы крымские татары подобострастно присягнули новым властям, забыв о том, что у них есть человеческое достоинство. Но они не забыли, а главное - не забыли, что у них есть лидеры, которые все эти годы, десятилетия, отстаивали права крымских татар на возвращение в Крым. Прежде всего это легенда крымскотатарского народа, известный во всем мире правозащитник Мустафа Джемилев и избранный народом лидер меджлиса крымских татар Рефат Чубаров.
Тут-то все и началось: вместо протянутой руки новые власти сразу же показали зубы. Немедленно начали разгонять митинги крымских татар, а праздники можно было проводить только под контролем ОМОНа. Тут же принялись создавать марионеточное «крымскотатарское представительство», чтобы уничтожить меджлис. А когда со стороны Джемилева и Чубарова стали звучать протесты, было принято решение просто не пускать их в Россию, ибо они иностранные граждане и их присутствие в России нежелательно, а они, как и многие крымские татары, отказались брать российское гражданство и остались с украинскими паспортами.
Совершив этот оскорбительный для крымских татар шаг, новая власть полагала, что теперь это «нацменьшинство» испугается и замолкнет, но не тут-то было - именно по телевидению и радио крымских татар звучали голоса их лидеров. Именно канал ATR показывал их пресс-конференции, освещал акции протеста в Симферополе и за границами России. Было еще кое-что, что бесило новые власти Крыма: канал финансировал известный предприниматель Ленур Ислямов, тот самый, кто финансировал художественный фильм «Хайтарма» - почти документально рассказывающий о дне депортации народа.
В России фильму тогда было отказано в любых прокатных лицензиях (хотя он стал лауреатом кинопремии «Ника»), а теперь, решили где-то наверху, пришло время заткнуть и телеканалы, радиостанции, где звучит крымскотатарская речь. Где идет непростая дискуссия о будущем измученного народа.
И вот - на экране канала ATR появились часы, отсчитывающие обратное время. И когда часы в полночь показали нули, телеканал и радиостанцию отключили...
Каков же вывод из этой истории?
Новые крымские власти получили что хотели: крымскотатарская заноза наконец-то вырвана с корнем; прекращена «враждебная агитация и пропаганда» (которой в реальности, естественно, не было); отвратительные лица «врагов России» Джемилева и Чубарова перестанут показывать народу. Главное сделано - ATR заткнули. А вскоре для вида, видимо, запустят какой-то канал на крымскотатарском языке, только государственный.
Да, власть всегда сильнее.
Но каков результат на самом деле, если не лгать самим себе?
Он печален.
Крымские татары потрясены: они нашли подтверждение своим самым казавшимся невероятными опасениям, что депортация для них не закончена: сегодня «депортировали» их СМИ, а дальше, видимо, будут «депортировать» их культуру, потом язык. А в конце, кто знает, не появятся ли на вокзале знакомые вагоны-скотовозы, чтобы недовольный коренной народ не смущал редких отдыхающих, прибывших на благословенный полуостров, «вернувшийся в родную гавань».
Казалось бы, крымские татары пережили такую трагедию, выстояли и вернулись домой, чтобы с нуля восстанавливать свою жизнь... Скажите, где вы еще найдете таких патриотов? Так окружите их вниманием и заботой, покажите, что новая их родина лучше старой!
Но нет, им запрещается все, что только можно запретить, а телеканал и радиостанция закрываются по смехотворной причине, хотя все в Крыму знают, почему их закрыли...
Знаете, вы не поверите, но я совершенно не волнуюсь за крымскотатарский народ. Они пережили все и потеряли все, но нашли в себе силы восстать из небытия. Что им на этом фоне закрытие телеканала ATR - они найдут способ, как его открыть снова. Был бы жив народ, а телеканал найдется. Уверен: совсем скоро позывные ATR снова зазвучат, а на детском канале LALE опять станут показывать мультики на крымскотатарском языке, чтобы детки его не забыли.
Крымские татары обязательно выиграют и этот раунд с очередной сталинистской попыткой их уничтожения.
А знаете, кто проиграет?
Власть. Проиграет она потому, что когда в один и тот же день ты читаешь полный заботы Указ Президента об организации целого агентства, которое должно холить и лелеять народы России, но в этот же день властный сапог чиновника топчет крымскотатарский телеканал, который и есть национальное достояние одного из этих народов, ты не понимаешь, что присходит.
И возникает главный вопрос: так где правда?
Что же на самом деле собирается делать многонациональная страна со своими многочисленными народами, которые, собственно, и составляют ее величие?
Нет ответа.
Однако есть понимание того, что крымские татары не уйдут из Крыма - целому народу снова не пришьешь ложь об «измене Родине», не те времена. Но если репрессии будут зашкаливать и вынудят крымскотатарский народ снова отправиться в путь, то окончательно рухнет миф о России как многонациональном государстве. А как бы потом не рухнула и сама Россия.
"Московский комсомолец" №26778 от 2 апреля 2015
http://www.mk.ru/social/2015/04/01/krymskie-tartarary.html
Насмехаясь над здравым смыслом
Похоже, что трагедия крымских татар бесконечна.
Вначале их поголовно депортировал товарищ Сталин. Депортация происходила в одну ночь - когда всех погрузили в вагоны-скотовозы, что все вещи остались в домах. Скотовозы приехали на Урал и в Пермский край, людей выкинули в поле. По разным оценкам, погибли до 40 процентов высланных - женщин, детей и стариков.
Пока народ умирал на чужбине, правозащитник Мустафа Джемилев сидел в лагерях, в общей сложности более 10 лет, требуя возвращения крымских татар на родину.
Потом, в конце 80-х, началось постепенное возвращение выживших в Крым. За депортацию никто не извинился. На голой земле пришлось всё начинать сначала. Кое-как построили жильё, провели коммуникации, что-то посеяли, организовали Меджлис - крымско-татарский парламент. Наладили неплохие контакты с украинскими властями. Те не очень помогали, но и не мешали, даже выразили сочувствие.
И вдруг Крым стал наш.
Джемилеву позвонил Путин, наговорил комплиментов, спросил, что нужно.
- Чтобы вы вывели свои войска, - ответил Джемилев.
- Я это ожидал, - сказал Путин. Он вроде не обиделся, даже пообещал, что «ни один волос отныне не упадёт с головы крымского татарина».
Но видимо, всё же, обиделся, потому что вскоре началось, причем, по полной. Пошли обыски среди активистов-татар, запрет митингов, перенос праздников с центральных площадей куда-то подальше. Дальше попытались создать марионеточную копию Меджлиса.
Потом активистов стали арестовывать, а кое-кого убивать. Несколько человек бесследно исчезли. Протесты разгонялись, а протестующих называли «пятой колонной».
Видимо, реализуя тезис Путина о волосах, которые не должны упасть с крымских татар, а на самом деле, вымещая злость на Джемилеве и лидере Меджлиса Чубарове за то, что они отказались получать российские паспорта, им запретили въезд в Россию. То есть к себе на родину, в Крым.
Однако, их голоса еще звучали по телеканалу крымских татар. Это был очень нехороший канал, ибо он сеял смуту, да и владел им бизнесмен Ленур Ислямов. Тот самый нехороший Ленур Ислямов, на деньги которого был снят фильм «Хайтарма», почти документально воспроизводящий ужас депортации.
Короче, полностью реализуя обещания Владимира Путина о неустанной заботе о крымско-татарском народе, канал закрыли. Но не только его. Вместе с ним закрыли детский канал мультиков и образовательных передач и две радиостанции - на русском и крымско-татарском языках.
Власть победила. Но она и далее будет чего-то там «неустанно». Для этой цели, будто насмехаясь над здравым смыслом, именно накануне закрытия Президент России Владимир Путин подписал Указ «О Федеральном агентстве по делам национальностей», сообщает сайт Кремля.
Агентство займется «выработкой и реализацией государственной национальной политики, нормативно-правовым регулированием в сфере государственной национальной политики и осуществлением мер, направленных на укрепление единства многонационального народа Российской Федерации, обеспечением межнационального согласия, этнокультурного развития народов Российской Федерации, защиты прав национальных меньшинств и коренных малочисленных народов Российской Федерации».
Так что, судя по тому, что вытворяет российская власть с крымскими татарами сейчас, это только цветочки по сравнению с тем, что будет вытворять с ними новое агентство.
"Эхо Москвы", 01.04.2015
http://www.echo.msk.ru/programs/replika-ganapolskiy/1522392-echo/
https://ru.wikipedia.org/wiki/Ганапольский,_Матвей_Юрьевич
Крымские тартарары
Куда провалится Россия при такой «национальной политике»
В России случилось важное событие, о котором трубят все государственные СМИ: Президент России Владимир Путин подписал Указ «О Федеральном агентстве по делам национальностей». Агентство это займется «выработкой и реализацией государственной национальной политики; осуществлением мер, направленных на укрепление единства многонационального народа Российской Федерации (российской нации), обеспечением межнационального согласия, этнокультурного развития народов Российской Федерации, защитой прав национальных меньшинств и коренных малочисленных народов Российской Федерации; будет контролировать реализацию государственной национальной политики; осуществлять государственный мониторинг в сфере межнациональных и межконфессиональных отношений».
Но одновременно произошло еще одно событие - позорное и наглое, о котором не спешат трубить государственные СМИ. В ночь со вторника на среду в Крыму прекратил свою работу телевизионный канал крымских татар ATR. И не только он - закрылось вещание детского канала на крымскотатарском языке и еще двух радиостанций, вещающих на крымскотатарском и на русском языках.
Формальная причина - «медиахолдинг не успел оформить нужные документы, согласно российского законодательства, чтобы получить лицензию на вещание». Но на деле никто в эту версию не верит, ибо существование ATR последнего времени - это летопись последовательного уничтожения единственного электронного СМИ крымских татар.
То, что присоединение Крыма к России крымские татары восприняли не на ура, хорошо известно. У них, у крымских татар, отношения с Россией как с правопреемницей СССР особые. Крымские татары - весь народ - пережил сталинскую депортацию. В один день всех согнали в вагоны и отправили на восток - на Урал, в Узбекистан, в Киргизию и Казахстан. Но не на горные курорты отправили, а в степи; не на кормление узбекским пловом, а на смерть от голода и болезней под жгучим солнцем и морозом в степи. Взять с собой ничего не дали - когда поезда ушли, то остались брошенные дома с еще теплыми чайниками и смятыми детскими постелями: было ощущение, будто весь народ вышел на какой-то свой народный праздник и закружился в своем танце - хайтарме, что означает «возвращение».
Но это был танец смерти - при депортации и в ссылке погибли, по разным оценкам, от одной трети до 40 с лишним процентов крымских татар.
Никто не извинился за это жуткое сталинское преступление - Россия была уже другим государством, да и не привыкла Москва каяться за сталинскую кровь.
Однако времена менялись, и в конце 1980-х годов крымские татары начали постепенно возвращаться на Родину. А Родина у них одна - Крым. Украина им выделяла землю, и они строили нехитрое жилье. Я был в журналистской поездке и разговаривал с ними, они рассказывали, как строились. В начале денег и сил хватало только на кухню, а пока строили, то с детьми и стариками жили в строительном вагончике. На следующий год денег и сил хватало на одну комнату-пристройку. И так каждый год: один год - одна комната. Все коммуникации за свой счет. А еще нужно было что-то есть - а значит, разбить какой-то огород, посадить пару деревьев. Все поднимались из нищенской жизни, но все, кто смог вернуться, были счастливы - они на Родине! И была одна мечта - чтобы не мешали. Потому что всю свою жизнь - от огорода до телевидения - крымские татары привыкли обустраивать сами, не надеясь ни на какое государство.
Но это наглая ложь, что крымские татары восприняли переход Крыма под Россию в штыки. Да, была историческая память депортации; была обида, что никто не извинился за смерть их близких. Да и опасаться было чего - в их жизнь вторглась страна, где опять прославляют Сталина, где почти половина опрошенных «голосуют» за то, что репрессии были оправданы временем. В их жизнь вторгалась страна, которая усмиряла Чечню.
Короче, было чего бояться. Но, еще раз повторю: к России у крымских татар не было злости - было понимание, что сталинское время все же ушло и нужно пробовать строить жизнь заново.
И было бы, видимо, все хорошо, если бы крымские татары подобострастно присягнули новым властям, забыв о том, что у них есть человеческое достоинство. Но они не забыли, а главное - не забыли, что у них есть лидеры, которые все эти годы, десятилетия, отстаивали права крымских татар на возвращение в Крым. Прежде всего это легенда крымскотатарского народа, известный во всем мире правозащитник Мустафа Джемилев и избранный народом лидер меджлиса крымских татар Рефат Чубаров.
Тут-то все и началось: вместо протянутой руки новые власти сразу же показали зубы. Немедленно начали разгонять митинги крымских татар, а праздники можно было проводить только под контролем ОМОНа. Тут же принялись создавать марионеточное «крымскотатарское представительство», чтобы уничтожить меджлис. А когда со стороны Джемилева и Чубарова стали звучать протесты, было принято решение просто не пускать их в Россию, ибо они иностранные граждане и их присутствие в России нежелательно, а они, как и многие крымские татары, отказались брать российское гражданство и остались с украинскими паспортами.
Совершив этот оскорбительный для крымских татар шаг, новая власть полагала, что теперь это «нацменьшинство» испугается и замолкнет, но не тут-то было - именно по телевидению и радио крымских татар звучали голоса их лидеров. Именно канал ATR показывал их пресс-конференции, освещал акции протеста в Симферополе и за границами России. Было еще кое-что, что бесило новые власти Крыма: канал финансировал известный предприниматель Ленур Ислямов, тот самый, кто финансировал художественный фильм «Хайтарма» - почти документально рассказывающий о дне депортации народа.
В России фильму тогда было отказано в любых прокатных лицензиях (хотя он стал лауреатом кинопремии «Ника»), а теперь, решили где-то наверху, пришло время заткнуть и телеканалы, радиостанции, где звучит крымскотатарская речь. Где идет непростая дискуссия о будущем измученного народа.
И вот - на экране канала ATR появились часы, отсчитывающие обратное время. И когда часы в полночь показали нули, телеканал и радиостанцию отключили...
Каков же вывод из этой истории?
Новые крымские власти получили что хотели: крымскотатарская заноза наконец-то вырвана с корнем; прекращена «враждебная агитация и пропаганда» (которой в реальности, естественно, не было); отвратительные лица «врагов России» Джемилева и Чубарова перестанут показывать народу. Главное сделано - ATR заткнули. А вскоре для вида, видимо, запустят какой-то канал на крымскотатарском языке, только государственный.
Да, власть всегда сильнее.
Но каков результат на самом деле, если не лгать самим себе?
Он печален.
Крымские татары потрясены: они нашли подтверждение своим самым казавшимся невероятными опасениям, что депортация для них не закончена: сегодня «депортировали» их СМИ, а дальше, видимо, будут «депортировать» их культуру, потом язык. А в конце, кто знает, не появятся ли на вокзале знакомые вагоны-скотовозы, чтобы недовольный коренной народ не смущал редких отдыхающих, прибывших на благословенный полуостров, «вернувшийся в родную гавань».
Казалось бы, крымские татары пережили такую трагедию, выстояли и вернулись домой, чтобы с нуля восстанавливать свою жизнь... Скажите, где вы еще найдете таких патриотов? Так окружите их вниманием и заботой, покажите, что новая их родина лучше старой!
Но нет, им запрещается все, что только можно запретить, а телеканал и радиостанция закрываются по смехотворной причине, хотя все в Крыму знают, почему их закрыли...
Знаете, вы не поверите, но я совершенно не волнуюсь за крымскотатарский народ. Они пережили все и потеряли все, но нашли в себе силы восстать из небытия. Что им на этом фоне закрытие телеканала ATR - они найдут способ, как его открыть снова. Был бы жив народ, а телеканал найдется. Уверен: совсем скоро позывные ATR снова зазвучат, а на детском канале LALE опять станут показывать мультики на крымскотатарском языке, чтобы детки его не забыли.
Крымские татары обязательно выиграют и этот раунд с очередной сталинистской попыткой их уничтожения.
А знаете, кто проиграет?
Власть. Проиграет она потому, что когда в один и тот же день ты читаешь полный заботы Указ Президента об организации целого агентства, которое должно холить и лелеять народы России, но в этот же день властный сапог чиновника топчет крымскотатарский телеканал, который и есть национальное достояние одного из этих народов, ты не понимаешь, что присходит.
И возникает главный вопрос: так где правда?
Что же на самом деле собирается делать многонациональная страна со своими многочисленными народами, которые, собственно, и составляют ее величие?
Нет ответа.
Однако есть понимание того, что крымские татары не уйдут из Крыма - целому народу снова не пришьешь ложь об «измене Родине», не те времена. Но если репрессии будут зашкаливать и вынудят крымскотатарский народ снова отправиться в путь, то окончательно рухнет миф о России как многонациональном государстве. А как бы потом не рухнула и сама Россия.
"Московский комсомолец" №26778 от 2 апреля 2015
http://www.mk.ru/social/2015/04/01/krymskie-tartarary.html
Насмехаясь над здравым смыслом
Похоже, что трагедия крымских татар бесконечна.
Вначале их поголовно депортировал товарищ Сталин. Депортация происходила в одну ночь - когда всех погрузили в вагоны-скотовозы, что все вещи остались в домах. Скотовозы приехали на Урал и в Пермский край, людей выкинули в поле. По разным оценкам, погибли до 40 процентов высланных - женщин, детей и стариков.
Пока народ умирал на чужбине, правозащитник Мустафа Джемилев сидел в лагерях, в общей сложности более 10 лет, требуя возвращения крымских татар на родину.
Потом, в конце 80-х, началось постепенное возвращение выживших в Крым. За депортацию никто не извинился. На голой земле пришлось всё начинать сначала. Кое-как построили жильё, провели коммуникации, что-то посеяли, организовали Меджлис - крымско-татарский парламент. Наладили неплохие контакты с украинскими властями. Те не очень помогали, но и не мешали, даже выразили сочувствие.
И вдруг Крым стал наш.
Джемилеву позвонил Путин, наговорил комплиментов, спросил, что нужно.
- Чтобы вы вывели свои войска, - ответил Джемилев.
- Я это ожидал, - сказал Путин. Он вроде не обиделся, даже пообещал, что «ни один волос отныне не упадёт с головы крымского татарина».
Но видимо, всё же, обиделся, потому что вскоре началось, причем, по полной. Пошли обыски среди активистов-татар, запрет митингов, перенос праздников с центральных площадей куда-то подальше. Дальше попытались создать марионеточную копию Меджлиса.
Потом активистов стали арестовывать, а кое-кого убивать. Несколько человек бесследно исчезли. Протесты разгонялись, а протестующих называли «пятой колонной».
Видимо, реализуя тезис Путина о волосах, которые не должны упасть с крымских татар, а на самом деле, вымещая злость на Джемилеве и лидере Меджлиса Чубарове за то, что они отказались получать российские паспорта, им запретили въезд в Россию. То есть к себе на родину, в Крым.
Однако, их голоса еще звучали по телеканалу крымских татар. Это был очень нехороший канал, ибо он сеял смуту, да и владел им бизнесмен Ленур Ислямов. Тот самый нехороший Ленур Ислямов, на деньги которого был снят фильм «Хайтарма», почти документально воспроизводящий ужас депортации.
Короче, полностью реализуя обещания Владимира Путина о неустанной заботе о крымско-татарском народе, канал закрыли. Но не только его. Вместе с ним закрыли детский канал мультиков и образовательных передач и две радиостанции - на русском и крымско-татарском языках.
Власть победила. Но она и далее будет чего-то там «неустанно». Для этой цели, будто насмехаясь над здравым смыслом, именно накануне закрытия Президент России Владимир Путин подписал Указ «О Федеральном агентстве по делам национальностей», сообщает сайт Кремля.
Агентство займется «выработкой и реализацией государственной национальной политики, нормативно-правовым регулированием в сфере государственной национальной политики и осуществлением мер, направленных на укрепление единства многонационального народа Российской Федерации, обеспечением межнационального согласия, этнокультурного развития народов Российской Федерации, защиты прав национальных меньшинств и коренных малочисленных народов Российской Федерации».
Так что, судя по тому, что вытворяет российская власть с крымскими татарами сейчас, это только цветочки по сравнению с тем, что будет вытворять с ними новое агентство.
"Эхо Москвы", 01.04.2015
http://www.echo.msk.ru/programs/replika-ganapolskiy/1522392-echo/