Д.Клавелл. Благородный дом
Оригинал взят у tais2016 в Д.Клавелл. Благородный дом
Ну все как всегда, увы. Нормальный человек сначала поинтересуется у Гугла,
что и как у товарища Д.Клавелла обстоит с порядком написания книг, а потом берется их читать.
В процессе чтения\слушания романа я вдруг обнаружила, что у него написана целая
сага о шотландской семье Струанов-Данроссов.
"Тайпен" и "Гайдзин" из этой серии. Что поделать, теперь слушаю "Тайпена"))
Это роман, в котором примерно поровну бизнеса и шпионских историй + немного о любви
(с мужской точки зрения-автор фактически излагает свое видение на то,
что такое для современного делового обеспеченного и облеченного властью мужчины
идеальная женщина и как она должна себя вести, чтобы ему угодить).
1963-й год выбран не случайно-это пик холодной войны, и эта тема в романе-одна из основных.
Не вооруженным взглядом видно, как английский писатель ностальгирует
по крушению Британской империи, потери ею своей мощи, власти, денег-и во всем винит... СССР.
Наша страна для Клавелла - исчадие ада, империя зла.
Хоть бы упомянул гденить на своих 1300 страницах, что страна Советов
фактически отвела от его родины самую страшную опасность, фашизм.
Шпионская линия в романе-наименее сильная.
Клавелл не знает никаких советских и русских реалий!
Просто не простительно для такого мастера приключенческого романа!
Советский корабль, стоящий в порту Гонконга у него носит название... "Советский Иванов",
русский жокей Алексей оказывается в прошлом... Князь Курганский и Тобольский
с фамилией известного советского строителя Травкина
(это все равно, что назвать Иена Данросса-графом Бостонским или бароном Калифорниийским,
советский офицер заявляет, что 20 миллионов жизней (потерь во второй мировой войне)
- маленькая цена, называет всех без разбора товарищ и ругается только двумя словами
(обидно: велик и богат наш матерный язык). И где он таких встречал?
А учатся наши кагэбешники на... факультете разведки Владивостокского университета,
рядом с которым есть бараки... прокаженных... о-о
А вот с точки зрения описания бизнеса в Гонконге - роман очень интересен.
Автор книги показывает, как на протяжении всего нескольких дней вырастают и рушатся
финансовые державы, корпоративные компании, появляются или уходят в небытие громкие имена.
Империя "Благородный дом" это все: прошлое и будущее, закаты и восходы, крахи и взлеты,
а тайбань Иен Данресс-глава этой незыблемой опоры финансового благополучия Гонконга.
Слушала аудиокнигу в исполнении Ерисановой.
Доставила огромное удовольствие.
И сразу, по горячим следам, посмотрела мини-сериал "Благородный дом" 1988г.
Фильм не очень, чтобы ах, но для полной картинки восприятия романа, посмотреть можно.
Ну все как всегда, увы. Нормальный человек сначала поинтересуется у Гугла,
что и как у товарища Д.Клавелла обстоит с порядком написания книг, а потом берется их читать.
В процессе чтения\слушания романа я вдруг обнаружила, что у него написана целая
сага о шотландской семье Струанов-Данроссов.
"Тайпен" и "Гайдзин" из этой серии. Что поделать, теперь слушаю "Тайпена"))
Это роман, в котором примерно поровну бизнеса и шпионских историй + немного о любви
(с мужской точки зрения-автор фактически излагает свое видение на то,
что такое для современного делового обеспеченного и облеченного властью мужчины
идеальная женщина и как она должна себя вести, чтобы ему угодить).
1963-й год выбран не случайно-это пик холодной войны, и эта тема в романе-одна из основных.
Не вооруженным взглядом видно, как английский писатель ностальгирует
по крушению Британской империи, потери ею своей мощи, власти, денег-и во всем винит... СССР.
Наша страна для Клавелла - исчадие ада, империя зла.
Хоть бы упомянул гденить на своих 1300 страницах, что страна Советов
фактически отвела от его родины самую страшную опасность, фашизм.
Шпионская линия в романе-наименее сильная.
Клавелл не знает никаких советских и русских реалий!
Просто не простительно для такого мастера приключенческого романа!
Советский корабль, стоящий в порту Гонконга у него носит название... "Советский Иванов",
русский жокей Алексей оказывается в прошлом... Князь Курганский и Тобольский
с фамилией известного советского строителя Травкина
(это все равно, что назвать Иена Данросса-графом Бостонским или бароном Калифорниийским,
советский офицер заявляет, что 20 миллионов жизней (потерь во второй мировой войне)
- маленькая цена, называет всех без разбора товарищ и ругается только двумя словами
(обидно: велик и богат наш матерный язык). И где он таких встречал?
А учатся наши кагэбешники на... факультете разведки Владивостокского университета,
рядом с которым есть бараки... прокаженных... о-о
А вот с точки зрения описания бизнеса в Гонконге - роман очень интересен.
Автор книги показывает, как на протяжении всего нескольких дней вырастают и рушатся
финансовые державы, корпоративные компании, появляются или уходят в небытие громкие имена.
Империя "Благородный дом" это все: прошлое и будущее, закаты и восходы, крахи и взлеты,
а тайбань Иен Данресс-глава этой незыблемой опоры финансового благополучия Гонконга.
Слушала аудиокнигу в исполнении Ерисановой.
Доставила огромное удовольствие.
И сразу, по горячим следам, посмотрела мини-сериал "Благородный дом" 1988г.
Фильм не очень, чтобы ах, но для полной картинки восприятия романа, посмотреть можно.