Maurice Druon. Le Roi de fer. Читает Терновский.
Прослушала книгу "Железный король" в исполнении Терновского.
Кто, как не член Французской Академии и министр культуры Франции, мог написать лучше об истории своей страны в момент перехода от средневековья к эпохе Возрождения? "Железный король", первая книга серии "Проклятые короли", описывает 1314 год. Дворцовые интриги, заговоры, подозрительные смерти, войны, предательства и любовь (как без нее?) найдут здесь любители приключений и исторических романов. "Проклятые короли" - это самый настоящий учебник истории Франции, написанный тем литературным языком, что не отпускает Вас.
Дрюон мастерски описывает своих персонажей.
«Паркетный пол залы затрясся, заходил под тяжестью двухсот шагающих фунтов.
Вошедший имел шесть футов росту, ляжки у него были обхватом не меньше дубового ствола, руки - как палицы. На голенищах сапог красной испанской кожи виднелась засохшая грязь; плащ, накинутый на плечи, был так широк, что мог бы вполне заменить одеяло. Даже с одним кинжалом у пояса он казался в полном воинском облачении. В его присутствии все и вся вокруг сразу становилось слабым, непрочным, хрупким. Подбородок у него был круглый, нос короткий, тяжелая челюсть, могучая грудная клетка. И воздуха ему требовалось больше, чем прочим людям. Этому гиганту шел двадцать восьмой год, но его неестественная массивность прибавляла ему лет, так что на вид ему казалось все тридцать пять.
Стащив перчатки, он подошел к королеве, с легкостью, неожиданной в таком колоссе, преклонил перед ней одно колено и тут же поднялся, не дожидаясь разрешения встать.»
Интересно описание нравов в те времена: отношение к жизни и смерти, к прелюбодеянию, к предательству. Способы казни впечатляют.
Об исполнении. Терновский читает слишком спокойно на мой вкус, но четко, попалось несколько слов с неправильным ударением, но мало. Хотелось бы побольше эмоций. Но ведь не уснула:). Это мой первый опыт в прослушивании книг, так что для первого раза я довольна.
Posted via LiveJournal app for iPad.
Кто, как не член Французской Академии и министр культуры Франции, мог написать лучше об истории своей страны в момент перехода от средневековья к эпохе Возрождения? "Железный король", первая книга серии "Проклятые короли", описывает 1314 год. Дворцовые интриги, заговоры, подозрительные смерти, войны, предательства и любовь (как без нее?) найдут здесь любители приключений и исторических романов. "Проклятые короли" - это самый настоящий учебник истории Франции, написанный тем литературным языком, что не отпускает Вас.
Дрюон мастерски описывает своих персонажей.
«Паркетный пол залы затрясся, заходил под тяжестью двухсот шагающих фунтов.
Вошедший имел шесть футов росту, ляжки у него были обхватом не меньше дубового ствола, руки - как палицы. На голенищах сапог красной испанской кожи виднелась засохшая грязь; плащ, накинутый на плечи, был так широк, что мог бы вполне заменить одеяло. Даже с одним кинжалом у пояса он казался в полном воинском облачении. В его присутствии все и вся вокруг сразу становилось слабым, непрочным, хрупким. Подбородок у него был круглый, нос короткий, тяжелая челюсть, могучая грудная клетка. И воздуха ему требовалось больше, чем прочим людям. Этому гиганту шел двадцать восьмой год, но его неестественная массивность прибавляла ему лет, так что на вид ему казалось все тридцать пять.
Стащив перчатки, он подошел к королеве, с легкостью, неожиданной в таком колоссе, преклонил перед ней одно колено и тут же поднялся, не дожидаясь разрешения встать.»
Интересно описание нравов в те времена: отношение к жизни и смерти, к прелюбодеянию, к предательству. Способы казни впечатляют.
Об исполнении. Терновский читает слишком спокойно на мой вкус, но четко, попалось несколько слов с неправильным ударением, но мало. Хотелось бы побольше эмоций. Но ведь не уснула:). Это мой первый опыт в прослушивании книг, так что для первого раза я довольна.
Posted via LiveJournal app for iPad.