"Робин Гуд - король разбойников"
Александр ДЮМА "Робин Гуд - король разбойников" .
Первая часть дилогии знаменитого французского писателя о знаменитом английском разбойнике. Раньше и не знал, что у Дюма такая книга есть. Но вот попалась в нашей городской библиотеке. Лучше бы и дальше не знал. Даже сомневаюсь приложил ли сам Дюма руку к этой книге или только его литнегры халтурили. Идея небезынтересная - описать молодость Робин Гуда, ещё до того, как он стал знаменитым разбойником и собственно показать, как он «дошёл до жизни такой». Но исполнение совсем никуда. Сплошные неестественные ситуации, такие же диалоги и исторические ляпы. Конечно всего этого добра и в лучших книгах Дюма хватает, но там они менее заметны из-за того, что и сильных сцен и интересных персонажей немало. Здесь же вся книга из такой ерунды состоит.
В общем чтение исключительно для детей, интересующихся историческими приключениями, а также фанатов Дюма и Робин Гуда.
Первая часть дилогии знаменитого французского писателя о знаменитом английском разбойнике. Раньше и не знал, что у Дюма такая книга есть. Но вот попалась в нашей городской библиотеке. Лучше бы и дальше не знал. Даже сомневаюсь приложил ли сам Дюма руку к этой книге или только его литнегры халтурили. Идея небезынтересная - описать молодость Робин Гуда, ещё до того, как он стал знаменитым разбойником и собственно показать, как он «дошёл до жизни такой». Но исполнение совсем никуда. Сплошные неестественные ситуации, такие же диалоги и исторические ляпы. Конечно всего этого добра и в лучших книгах Дюма хватает, но там они менее заметны из-за того, что и сильных сцен и интересных персонажей немало. Здесь же вся книга из такой ерунды состоит.
В общем чтение исключительно для детей, интересующихся историческими приключениями, а также фанатов Дюма и Робин Гуда.