Разбить кокон
Отстала я от жизни навсегда - народ уже не просто хорошо знаком с продукцией мастеров китайского сериаловарения,но и тамошних кинозвезд чуть ли не наперечет знает, а я на днях первый китайский сериал посмотрела.
Этот сериал - "Разбить кокон", привлек меня не только названием, но еще и тем, что действие происходит в городе, где я когда-то была - Чунцине. И, хотя на западе многие и названия-то такого - Чунцин, не слышали, это суперсовременный мегаполис, отстроенный буквально в последний двадцать лет( Все это снято в 2012 году, но с тех пор, судя по фильму, он вырос еще больше).
Кстати, в городе есть даже роскошнейший оперный театр
Но вернемся к сериалу - на его примере отлично видны все особенности чисто китайской "кинокухни". В которой, похоже, считается, что искусство кино не стОит слишком уж плотно приближать к реальности, но одновременно надо сделать его понятным любому дураку - чтобы сразу было видно, кто плохой и кто хороший. Поэтому лица положительных персонажей безупречно отглажены фотошопом, даже если этому персонажу много лет, а для мерзавцев никакого фотошопа не предусмотрено - чтобы зритель уж точно понял, кто перед ним.
И сюжеты отдельных серий полностью под стать этим отфотошопленным лицам - их явно сочиняли с воспитательными и даже просветительными намерениями. Порой, впрочем, и не без некоторой оригинальности по части раскрытия преступлений: в данном сериале полиция делает это с помощью ученого-энтомолога, которому на вид больше пятнадцати лет ни за что не дашь - вот он, на первом плане на фото слева, хотя ему минимум на десять лет больше:
Как и полицейскому патологоанатому - этакой воздушной красавице в китайском стиле(справа).
Впрочем, несмотря на довольно юную внешность, к жизни эти герои относятся вполне по-взрослому, то есть ответственно - в отличие от иных западных киногероев, которые и в сорок все подростки и все ищут себя. И в целом они правильны до зубной боли, и ни во взлядах, ни в поступках ни на йоту не отступают от "Морального кодекса строителей коммунизма" - хотя где Китай, а где коммунизм! Превыше всего у них долг перед страной, а потом - семья и близкие, ну, а если кто-то случайно ошибается - товарищи его мигом поправят и наставят на путь истинный. Да что там поступки - даже костюмы у них во всех ситуациях идеально отглажены и сидят, как влитые, а интерьеры сплошь дизайнерские.
И никаких тебе глупых диалогов с непристойностями и тем более откровенных постельных или особенно мне лично противных, но так любимых западными кинематографистами, сортирных сцен. Не говоря уж о том, что так важных нынче для западного кино представителей сексуальных и прочих угнетаемых меньшинств там днем с огнем не найдешь. И, разумеется, добро всегда побеждает зло и никаких тебе полутонов и недосказанностей.
Впрочем, несмотря на всю эту идейную выдержанность, мне было интересно, ведь Китай - это совсем другой мир, пусть внешне он теперьи не сильно отличается от нашего...
Этот сериал - "Разбить кокон", привлек меня не только названием, но еще и тем, что действие происходит в городе, где я когда-то была - Чунцине. И, хотя на западе многие и названия-то такого - Чунцин, не слышали, это суперсовременный мегаполис, отстроенный буквально в последний двадцать лет( Все это снято в 2012 году, но с тех пор, судя по фильму, он вырос еще больше).
Кстати, в городе есть даже роскошнейший оперный театр
Но вернемся к сериалу - на его примере отлично видны все особенности чисто китайской "кинокухни". В которой, похоже, считается, что искусство кино не стОит слишком уж плотно приближать к реальности, но одновременно надо сделать его понятным любому дураку - чтобы сразу было видно, кто плохой и кто хороший. Поэтому лица положительных персонажей безупречно отглажены фотошопом, даже если этому персонажу много лет, а для мерзавцев никакого фотошопа не предусмотрено - чтобы зритель уж точно понял, кто перед ним.
И сюжеты отдельных серий полностью под стать этим отфотошопленным лицам - их явно сочиняли с воспитательными и даже просветительными намерениями. Порой, впрочем, и не без некоторой оригинальности по части раскрытия преступлений: в данном сериале полиция делает это с помощью ученого-энтомолога, которому на вид больше пятнадцати лет ни за что не дашь - вот он, на первом плане на фото слева, хотя ему минимум на десять лет больше:
Как и полицейскому патологоанатому - этакой воздушной красавице в китайском стиле(справа).
Впрочем, несмотря на довольно юную внешность, к жизни эти герои относятся вполне по-взрослому, то есть ответственно - в отличие от иных западных киногероев, которые и в сорок все подростки и все ищут себя. И в целом они правильны до зубной боли, и ни во взлядах, ни в поступках ни на йоту не отступают от "Морального кодекса строителей коммунизма" - хотя где Китай, а где коммунизм! Превыше всего у них долг перед страной, а потом - семья и близкие, ну, а если кто-то случайно ошибается - товарищи его мигом поправят и наставят на путь истинный. Да что там поступки - даже костюмы у них во всех ситуациях идеально отглажены и сидят, как влитые, а интерьеры сплошь дизайнерские.
И никаких тебе глупых диалогов с непристойностями и тем более откровенных постельных или особенно мне лично противных, но так любимых западными кинематографистами, сортирных сцен. Не говоря уж о том, что так важных нынче для западного кино представителей сексуальных и прочих угнетаемых меньшинств там днем с огнем не найдешь. И, разумеется, добро всегда побеждает зло и никаких тебе полутонов и недосказанностей.
Впрочем, несмотря на всю эту идейную выдержанность, мне было интересно, ведь Китай - это совсем другой мир, пусть внешне он теперьи не сильно отличается от нашего...