"Хорошая дочь" Карин Слотер
Все переплетено
- Трудно, наверно, хранить столько чужих секретов?
- Бывает трудно, но это моя работа, и, когда я решила стать юристом, я знала, что мне придется хранить чужие секреты.
Карин Слотер великолепна, а я встретила автора детективов. которого - которую (русский язык, в отличие от изначально приспособленного к гендерной политкорректности английского, все время заставляет делать выбор между несогласованным словосочетанием и феминитивом) - которую буду читать еще. Читать много, потому что у нее больше двадцати романов, разошедшихся тиражом более сорока миллионов экземпляров.
Не одни только англосаксы ценят Слотер и снимают по ее произведениям нетфликсовские сериалы, "Хорошая дочь" номинируется в категории "Зарубежный роман" на премию "Русский детектив", меня попросили сделать краткую экспертную оценку книги на свой выбор, методом тыка выбрала ее, и Ура! Это словно бы не один роман, а сразу несколько под одной обложкой.
Как триллер это мощно и динамично. Как семейная драма - невероятный уровень эмоциональной вовлеченности. Как классический детектив - не то, чтобы совсем голову ломало на предмет "кто убийца?", но сюрпризы будут, как и возможность догадаться, выстроив свою версию (моя совпала). Никаких маньяков с рандомной мотивацией, все по принципу "ищи кому выгодно".
Как социальная проза невероятно круто и затрагивает спектр проблем от болота маленьких неблагополучных городков, где тон задают семейные кланы криминализованных маргиналов на вэлфере до виктимблейминга (это когда человека, которому без того не посчастливилось попасть в болезненную ситуацию, дополнительно травят всем скопом). А еще это юридический детектив, не с той долей внимания к процессуальным тонкостям, как у Джона ле Карре или Джона Гришэма, но грамотный и основательный. И просто отличная история
Родни Куинн «адвокат проклятых» - берется защищать мерзавцев, чьи преступления вызывают общую ненависть. Неудивительно, что в городке многие относятся к нему враждебно, хуже - что страдают жена и дочери. Недавно кто-то поджег их дом, сгорело все, теперь Саманта (16), Шарлота (14) и их мама Гамма пытаются обживать развалюху фермерского дома, куда их пустили на время,. Чувствуют себя несчастными и не знают, как близко беда, каким дивным через несколько дней будет казаться время, когда все вместе и все живы.
Спустя 28 лет после той жуткой ночи, в городок приходит новая беда, а защищать преступницу, которую горожане с удовольствием линчевали бы, будут Родни Куинн с дочерью. И все окажется теснейшим образом переплетено, а давняя трагедия получит окончательное разрешение. Которое если и не позволить забыть и простить, то по крайней мере даст возможность жить дальше с меньшей болью.
Мощный, динамичный, многоплановый триллер, проникнутый сочувствием и жизнеутверждающий. О том, что жизнь порой так печальна, но все мы ее живем