В рамках театрального фестиваля Jaffa Fest, в Тель Авиве был показан спектакль театра Наций «ГРОЗАГРОЗА». Режиссер Евгений Марчелли поставил хрестоматийную пьесу из школьной программы.
Да, естественно, Катерина и Кабаниха, Тихон и Борис, все персонажи на месте. И только. Постановка лауреата "Золотой маски" Евгения Марчелли заставит зрителя совершенно по-новому взглянуть на знакомое произведение Режиссер ломает стереотипы, вызывает совершенно другие ассоциации. Характеры героев, сюжетная линия, игра актеров - все исключительно! Пьесу Островского режиссер переосмыслил так, что ни о каком «луче света в темном царстве» речи быть не может. Беспросветность, пустота и мрак. И декорации на сцене, вернее почти полное их отсутствие, способствуют.
В этой «Грозе» истеричная и вульгарная Кабаниха разговаривает на сленге подворотен и одета как дама полусвета, Катерина курит и ходит на высоких каблуках (феноменальная работа Юлии Пересильд), а жители под балалайку распевают «Рыбу моей мечты» Шнурова. Феклуша (Анна Галинова), является единственным уравновешенным и мудрым персонажем, оказываясь всегда к месту и разряжая напряженность.
Еще один концептуальный ход режиссера: Бориса и Тихона играет один актер,(Павел Чинарев) оба инфантильны и совсем не тянут на героев -любовников. Почему Катерина предпочитает Бориса... А просто потому, что придумывет себе принца, как любая романтически настроенная девушка. И получает жестокое разочарование. Юлия Пересильд с блеском играет внутреннюю борьбу главной героини. И бежит, бежит по кругу, из которого невозможно вырваться.
«Темное царство » у Марчелли приобретает современный смысл. Это мир обычных людей с не сложившимися судьбами, не осуществленными мечтами, привыкших подчиняться сильным мира сего, не пытающихся ничего изменить.
Несмотря на элементы фарса, спектакль оставляет тяжелое впечатление. Актеры отлично справились с сверхзадачей.
Зрители аплодировали стоя.
Фото Sergey Demyanchuk