ВЕЛИКИЙ И МОГУЧИЙ НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

[love_cards]

Слово «Turnbeutelvergesser» переводится с немецкого как слишком хилый для занятий физкультурой школьник, который все время «забывает» принести мешок со спортивной сменкой.

Офигеть!

Comments

[sazhin64]

Надо же! А транскрипцию можно?

[love_cards]

Вы смеетесь что ли?хехехехехех

[sazhin64]

нет, хочу научиться произносить

[love_cards]

можно в гугл-переводчике послушать как звучит

[sazhin64]

вариант!

[lytrumsalicaria]

Турнбёйтельфергессер.

У Марка Твена есть юмореска про немецкий язык

"Готтентотентроттельмуттер..." - и это ещё не окончательный вариант, того, как разрасталось слово по мере развития действия какого-то конфликта.

[sazhin64]

Спасибо! Однако, не ботаникой единой...

[morseanen]

турнбойтельфергессер