Les Quatre Cents Coups (1959)

Jan 13, 2007 18:40

Cambiamos radicalmente de tema y ahora solamente en español.

Voy a hablar de una gran película "Los Cuatrocientos golpes" la primera de François Truffaut y considerada la que abriría la Nouvelle Vague, en internet hay mil páginas que se dedican a analizar esta pelicula por si quereis saber algo más de ella.

Esta película se la dedicó a uno de sus insipiradores André Bazin, que le sacó de la carcel y le ayudó a convertirse en cineasta.
Aquí narra las peripecias de Antoine Doinel, un niño de 14 años al que no quieren demasiado sus padres y que es bastante gamberrete xD
Antoine Doinel se trataba en realidad de un alter-ego del director, a parte de parecérsele fisicamente a través de él narraba sus propias experiencias, y no solo contó con este personaje para esta película sino que le hizo protagonista en las siguientes películas (contó con el durante 20 años) "Besos robados", "domicilio conyugal" y "l'amour en fuite"
El actor que reencarnaba a este muchacho al que veíamos crecer por cada película era Jean-Pierre Léaud




Ahora hablemos propiamente de Jean-Pierre Léaud, Truffaut fue quien le descubrió, dio con alguien con mucho talento, siendo un niño interpretaba su papel con más naturalidad y desparpajo que nadie, a mí me maravilló (y a Kotori tb xD) esque es para adorarle en esta película, hace tan bien su papel! es como si él mismo fuera un niño-delincuente.
Para que le veais aquí os dejo un fragmento que hay en youtube. Es la parte donde le llevan a una especie de reformatorio porque había robado una máquina de escribir y luego la había devuelto y por vagabundería y demás cosas (a parte de porque los padres no querían ocuparse de él) allí una psicologa le hace una pequeña entrevista:

-¿Por qué devoIviste Ia máquina?
-Pues... porque...no la conseguí vender y tenía miedo y
pues por eso Ia devoIví. No sé por qué ni cómo...
-Dime...
¿Es verdad que robaste 1 0.000fr. a tu abueIa?
-Me había invitado eI día de su cumpIeaños...y pensé que... como es una vieja que apenas si come...
¿Para qué iba a necesitar eI dinero que tiene guardado...si no tardará en morirse?
Y como yo sabía su escondrijo, fui derecho aI grano.
CIaro que estaba seguro de que eIIa no iba a descubrirIo...
La prueba está en que no se enteró.
Me había regaIado un Iibro estupendo. Pero como mi madre tiene Ia manía de
hurgar en Ios boIsiIIos...y por Ia noche dejé mis pantaIones encima de Ia cama...
Ella encontró el dinero. Al día siguiente yo ya no lo tenía y mamá me hizo confesar que...se lo había robado a la abuela.
Entonces, ella me confiscó el libro que la abuela me había dado.
Un día se Io pedí porque quería IeerIo. Y me di cuenta que Io había vendido.
-Tus padres dicen que mientes más que habIas.
-Que miento, que miento... De vez en cuando. A veces, si digo la verdad no quieren creerme, así que digo mentiras.
-¿Por qué no quieres a tu madre?
-En primer Iugar..Me crió una nodriza, cuando se acabó el dinero, me envió a casa de la abuela.
pero ella fue envejeciendo y no pudocontinuar cuidándome, así que ...fui a vivir con mis padres cuando ya tenía 8 años.
y me di cuenta de que ella no me quería ni un poco. Me regañaba todo el tiempo sin ningún motivo, por insignificancias.
Además, también supe ... Cuando ellos, cuando discutían entre ellos ...por cosas que oí... que... que mi madre....
me había tenido cuando estaba...Cuando todavía era soltera. Y además, cuando con mi abuela... se peleó un día, supe entonces...
ella había querido hacerse un aborto,y que si nací fue gracias a mi abuela.

1º-¿Has tenido aIguna novia? (dos versiones como no estniendo bien frances nose cual es la verdadera xD)
-No...AIgunos compañeros, sí tuvieron...y me presentaron aIgunas muchachas...para saIir con eIIas.
IncIuso saIía aIguna vez..Pero todas me resuItaban aburridas.Porque sóIo Ies gusta habIar de sus cosas.
Y además, pretenden que Ies invite uno.A mi no me importa invitar si me divierten.
se cansaban enseguida de dar vueItas. Hasta que un día, recuerdo que conocí a una muchacha que era diferente.
Pero un día, quedamos citados, y...

2º-- ¿Te has acostado con alguna chica?
- No...
Algunos compañeros, sí...Me dijeron...que si quería, tenía que ir a la calle St-Denis.
Así que fui...y le pregunté a algunas chicas, pero nme mandaron al diablo. Me asusté y me fui...
Pero volví varias veces. Una vez, un tipo me vio en la calle y me preguntó que estaba haciendo ahí...
El era un norafricano...Le explique y el dijo que conocía una que lo hacía...con chicos jóvenes y eso ..
El me llevó al hotel donde ella paraba...pero ese día no estaba.
Esperamos una hora, dos ... Yentonces me fui.

cine

Previous post Next post
Up