Школа - 2
Начало тут
Школа - средняя, ака хативат бейнаим. То есть по окончании дети идут в high school, или на иврите тихон.
Соответственно в школу приходят представители разных тихонов рассказывать о преимуществах своих школ и убеждать детей и родителей записываться именно к ним.
И вот в классе, где евреев и арабов 50/50 вещает представитель школы при одном оборонном предприятии. Расхваливает свою школу, рассказывает, что ученикам настолько доверяют, что каждый получает карточку сотрудника оборонки.
И тут один из детей спрашивает: А что будет, если такую карточку потерять?
На что, представитель не долго думая говорит: Ну это же не хорошо! А вдруг эту карточку найдет какой-нибудь араб!
Школа израильская и соответственно происходящие в стране войнушки не проходят мимо.
На одном из уроков обсуждают тему армии, еврейские дети рассказывают, кто куда хочет идти служить, все больше по следам отцов и старших братьев. Некоторые арабы-христиане из тех, у кого в семье служат, тоже разговор поддерживают. Мусульмане-же угрюмо помалкивают. Дело было в начальных классах.
И тут одна арабская девочка из мусульман говорит, что тоже пойдет служить.
- Куда это? ехидно интересуются евреи и мусульмане.
- Как, куда? Отвечает невинный ребенок, - Туда, куда и все, в Хамас! У меня там дядья служат!
Школьный психолог, как я уже сказал - араб.
Однажды приходит к нему русская мама, которая в России вышла замуж за араба, приехала в Израиль, но быстро развелась.
С ивритом/арабским бяда, говорит только по русски.
Психолог попросил мою знакомую переводить.
У дочки проблема, плохой контакт со сверстниками. Психолог ей советует девочку сводить туда, где ее сверстники тусуются, например в бассейн.
Мамаша выслушав перевод отвечает: Какой бассейн!? Там же полно этих вонючих арабов!