I Respectively Decline to Answer
So today I read the following sentence in a paper I worked on: "Hispanic and White are the two main populations at 37% and 39%, respectfully." I nearly fell off my chair laughing. Instead, I politely suggested "respectively" instead. Sigh. I am evil.