Учим английский ( это для взрослых )
Немного предыстории... Я надеваю свой плащ и волшебную шляпу - фраза из винрарного баяна, демонстрирующего издевательство хорошего, годного тролля над гламурными кисами, желающими виртуального секса. Оригинал был написан по-английски, а русский перевод получился на редкость удачным. И кстати вполне удачным для изучения английского языка )
Оригинал.
Bloodninja: Baby, I been havin a tough night so treat me nice aight?
BritneySpears14: Aight.
Bloodninja: Slip out of those pants baby, yeah.
BritneySpears14: I slip out of my pants, just for you, Bloodninja.
Bloodninja: Oh yeah, aight. Aight, I put on my robe and wizard hat.
BritneySpears14: Oh, I like to play dress up.
Bloodninja: Me too baby.
BritneySpears14: I kiss you softly on your chest.
Bloodninja: I cast Lvl 3 Eroticism. You turn into a real beautiful woman.
BritneySpears14: Hey...
Bloodninja: I meditate to regain my mana, before casting Lvl 8 Penis of the Infinite.
BritneySpears14: Funny I still don't see it.
Bloodninja: I spend my mana reserves to cast Mighty of the Beyondness.
BritneySpears14: You are the worst cyber partner ever. This is ridiculous.
Bloodninja: Don't f**k with me biznitch, I'm the mightiest sorcerer of the lands.
Bloodninja: I steal yo soul and cast Lightning Lvl 1,000,000 Your body explodes into a fine bloody mist, because you are only a Lvl 2 Druid.
BritneySpears14: Don't ever message me again you piece.
Bloodninja: Robots are trying to drill my brain but my lightning shield inflicts DOA attack, leaving the robots as flaming piles of metal.
Bloodninja: King Arthur congratulates me for destroying Dr. Robotnik's evil army of Robot Socialist Republics. The cold war ends. Reagan steals my accomplishments and makes like it was cause of him.
Bloodninja: You still there baby? I think it's getting hard now.
Bloodninja: Baby?
Перевод.
bloodninja: Малыш, у меня был тяжелый день, так что будь со мной поласковей, ок?
БритниСпирс14: ОК.
bloodninja: Давай же, милая, снимай скорей штанишки.
БритниСпирс14: bloodninja, я сбрасываю их для тебя одного.
[Spoiler (click to open)]
bloodninja: Здорово, тогда я надеваю свой плащ и волшебную шляпу.
БритниСпирс14: Оооо, я люблю… это… с переодеваниями.
bloodninja: И я, крошка.
БритниСпирс14: Я нежно целую твою грудь.
bloodninja: Я кастую «эротизм» третьего уровня. Ты становишься реальной красоткой.
БритниСпирс14: Эй, ты чего…
bloodninja: Я медитирую, чтобы восполнить запасы маны, затем кастую «гигантский член» восьмого уровня.
БритниСпирс14: А я его никак не разгляжу, хихикс.
bloodninja: Я трачу всю оставшуюся ману на заклинание «могучий трах бесконечности».
БритниСпирс14: Худшего киберсекса у меня в жизни не было. Даже не смешно.
bloodninja: Не еби мне мозги, сучка, я самый могущественный колдун в этих землях.
bloodninja: Я краду твою душу и кастую фаерболл миллионного уровня. Твое тело взрывается красивым кровавым туманом - ты была всего-то второлевельным друидом.
БритниСпирс14: Мудак, только попробуй мне еще раз написать!
bloodninja: Роботы пытаются просверлить мой череп, но моя энергетическая защита уничтожает их на месте, превращая в груды расплавленного металла.
bloodninja: Король Артур поздравляет меня с уничтожением злобной армии Социалистической Республики Роботов под предводительством доктора Роботника. Холодная война заканчивается. Рейган крадет мои заслуги и присваивает себе.
bloodninja: Ты еще здесь, крошка? Кажется, у меня встает.
bloodninja: Милая?
Если вам понравилось, то еще кучу диалогов вы найдете тут.
И я по прежнему считаю, что языки надо учить с юмором ) До новых встреч!
Оригинал.
Bloodninja: Baby, I been havin a tough night so treat me nice aight?
BritneySpears14: Aight.
Bloodninja: Slip out of those pants baby, yeah.
BritneySpears14: I slip out of my pants, just for you, Bloodninja.
Bloodninja: Oh yeah, aight. Aight, I put on my robe and wizard hat.
BritneySpears14: Oh, I like to play dress up.
Bloodninja: Me too baby.
BritneySpears14: I kiss you softly on your chest.
Bloodninja: I cast Lvl 3 Eroticism. You turn into a real beautiful woman.
BritneySpears14: Hey...
Bloodninja: I meditate to regain my mana, before casting Lvl 8 Penis of the Infinite.
BritneySpears14: Funny I still don't see it.
Bloodninja: I spend my mana reserves to cast Mighty of the Beyondness.
BritneySpears14: You are the worst cyber partner ever. This is ridiculous.
Bloodninja: Don't f**k with me biznitch, I'm the mightiest sorcerer of the lands.
Bloodninja: I steal yo soul and cast Lightning Lvl 1,000,000 Your body explodes into a fine bloody mist, because you are only a Lvl 2 Druid.
BritneySpears14: Don't ever message me again you piece.
Bloodninja: Robots are trying to drill my brain but my lightning shield inflicts DOA attack, leaving the robots as flaming piles of metal.
Bloodninja: King Arthur congratulates me for destroying Dr. Robotnik's evil army of Robot Socialist Republics. The cold war ends. Reagan steals my accomplishments and makes like it was cause of him.
Bloodninja: You still there baby? I think it's getting hard now.
Bloodninja: Baby?
Перевод.
bloodninja: Малыш, у меня был тяжелый день, так что будь со мной поласковей, ок?
БритниСпирс14: ОК.
bloodninja: Давай же, милая, снимай скорей штанишки.
БритниСпирс14: bloodninja, я сбрасываю их для тебя одного.
[Spoiler (click to open)]
bloodninja: Здорово, тогда я надеваю свой плащ и волшебную шляпу.
БритниСпирс14: Оооо, я люблю… это… с переодеваниями.
bloodninja: И я, крошка.
БритниСпирс14: Я нежно целую твою грудь.
bloodninja: Я кастую «эротизм» третьего уровня. Ты становишься реальной красоткой.
БритниСпирс14: Эй, ты чего…
bloodninja: Я медитирую, чтобы восполнить запасы маны, затем кастую «гигантский член» восьмого уровня.
БритниСпирс14: А я его никак не разгляжу, хихикс.
bloodninja: Я трачу всю оставшуюся ману на заклинание «могучий трах бесконечности».
БритниСпирс14: Худшего киберсекса у меня в жизни не было. Даже не смешно.
bloodninja: Не еби мне мозги, сучка, я самый могущественный колдун в этих землях.
bloodninja: Я краду твою душу и кастую фаерболл миллионного уровня. Твое тело взрывается красивым кровавым туманом - ты была всего-то второлевельным друидом.
БритниСпирс14: Мудак, только попробуй мне еще раз написать!
bloodninja: Роботы пытаются просверлить мой череп, но моя энергетическая защита уничтожает их на месте, превращая в груды расплавленного металла.
bloodninja: Король Артур поздравляет меня с уничтожением злобной армии Социалистической Республики Роботов под предводительством доктора Роботника. Холодная война заканчивается. Рейган крадет мои заслуги и присваивает себе.
bloodninja: Ты еще здесь, крошка? Кажется, у меня встает.
bloodninja: Милая?
Если вам понравилось, то еще кучу диалогов вы найдете тут.
И я по прежнему считаю, что языки надо учить с юмором ) До новых встреч!