Джон Фаулз "Даниэль Мартин"
Прочитала и очень горжусь собой. Объясняю почему...первый раз начала читать эту книгу еще когда жила в России..то есть почти 5 лет тому назад и вот как то не дочитала..потом скачала в интернете, начала читать по компу, ну не могу я читать книги в электронном виде, мне надо ощущать контакт с книгой)) В итоге купила я эту книгу на английском и читала около 5 месяцев. Уже хотела бросить, но совесть не позволила! я дочитала!
Я полюбила Фаулза за книгу Коллекционер, а еще Волхв, изумительный сюжет и описание..
Ну а Даниэль Мартин это жизнеописание одного писателя, который жил то в Лондоне то в Америке, Голливуде. Сюжет. Он вспоминает свою жизнь, здесь 4угольник, две женщины и два мужчины. Их молодость, чувства и отношения. Самое самое в книги это как раз описание одного вечера, как эти юные пары купались голыми в реке, я считаю,что именно это не оставляло меня в покое и хотелось узнать как же сложится все после этого вечера..
Здесь много размышлений о жизни и отношениях, о сожалениях, наших страхах, ошибках и разочарованиях.
Счастливый конец меня почему то разочаровал, может слишком долго уж я ждала, а может не счастливый был бы более к месту)
* понравилось:
"That absolutely normal English silence. It seemed not relaxed at all, but almost explosive, a silence like a scream"
"It was also my first encounter with someone who had deromanticized sex, who seemed to regard it, like so many Americans, as a mixture of anatomy and gastronomy- to be discussed, before,during and afterwords, like a meal"
"One always finds good reasons for doing what one wants"
"Parents thinking the product of their own genes will somehow be everything that they failed to be themselves."
"One can not tell another human being: I've examined you, experienced you, learnt from you, and it's been amusing and interesting, but now I'd like to move on, without some infliction of pain"
"Life gets simpler as you grow older because you can control it better"
"A limpid and cloudless winter sky above, a light no camera has ever captured, or ever will, since its essence is in its depths, not its colours or vertical planes."
"It is sometimes more important to take decisions than to be sure they are right"
Я полюбила Фаулза за книгу Коллекционер, а еще Волхв, изумительный сюжет и описание..
Ну а Даниэль Мартин это жизнеописание одного писателя, который жил то в Лондоне то в Америке, Голливуде. Сюжет. Он вспоминает свою жизнь, здесь 4угольник, две женщины и два мужчины. Их молодость, чувства и отношения. Самое самое в книги это как раз описание одного вечера, как эти юные пары купались голыми в реке, я считаю,что именно это не оставляло меня в покое и хотелось узнать как же сложится все после этого вечера..
Здесь много размышлений о жизни и отношениях, о сожалениях, наших страхах, ошибках и разочарованиях.
Счастливый конец меня почему то разочаровал, может слишком долго уж я ждала, а может не счастливый был бы более к месту)
* понравилось:
"That absolutely normal English silence. It seemed not relaxed at all, but almost explosive, a silence like a scream"
"It was also my first encounter with someone who had deromanticized sex, who seemed to regard it, like so many Americans, as a mixture of anatomy and gastronomy- to be discussed, before,during and afterwords, like a meal"
"One always finds good reasons for doing what one wants"
"Parents thinking the product of their own genes will somehow be everything that they failed to be themselves."
"One can not tell another human being: I've examined you, experienced you, learnt from you, and it's been amusing and interesting, but now I'd like to move on, without some infliction of pain"
"Life gets simpler as you grow older because you can control it better"
"A limpid and cloudless winter sky above, a light no camera has ever captured, or ever will, since its essence is in its depths, not its colours or vertical planes."
"It is sometimes more important to take decisions than to be sure they are right"