Apr 20, 2010 10:46
В телевизоре человек из международной ассоциации пилотов говорит следующее: "Мы знаем, что высокая концентрация пепла может быть опасна для самолётов. Но точно не знаем, опасна ли низкая концентрация". В переводе на русский: "Мы знаем, что от литра водки человек откинет копыта. Но не знаем, будет ли опасна рюмка водки".
Ну-ну. Это уже выглядит каким-то фарсом.
А, и ещё очень позабавило заявление от NATS вчера вечером: "Since our last statement at 2100 (local time) yesterday, the volcano eruption in Iceland has strengthened and a new ash cloud is spreading south and east towards the UK. This demonstrates the dynamic and rapidly changing conditions in which we are working". Всем известно - если сам себя не похвалишь, никто не похвалит! Специалисты по риммингу, блин.
flights,
flying,
europe,
airports,
travel