Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
londonguide
Мучаюсь...
Apr 12, 2014 09:28
Как правильно - якобиТский или якобиНский? Мне кажется, что первое.
Архитектура
Leave a comment
Back to all threads
iii0iii
April 12 2014, 08:51:03 UTC
"Якобинский" - это что то про французскую революцию скорее, не про архитектуру :)
Библию называют "Библия короля Якова". Может, и стиль - точно так же.
Reply
londonguide
April 12 2014, 08:54:18 UTC
Это мы с Вами такие умные, но не могло же в русскоязычной архитектурной литературе не сложиться устойчивое написание?
Reply
iii0iii
April 12 2014, 09:33:15 UTC
Хм... Действительно якобинский. Буду знать.
Reply
londonguide
April 12 2014, 10:13:04 UTC
В русскоязычных источниках используется и то и другое, так что лучше как Вы и предложили - стиль короля Якова I.
Reply
londonguide
April 12 2014, 08:58:24 UTC
Вот, например:
http://www.zdanija.ru/PalacesAndLocks/p2_articleid/2964
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
Библию называют "Библия короля Якова". Может, и стиль - точно так же.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment