Пришел дядька из издательства "Эскмо" в наш офисный планктон и рассказал, что их издательство весь следующий 2012 год будет переводить и издавать путеводители "Lonely Planet". Они заключили с BBC договор. Так что все официально одобрено. Вот такая статья на эту тему попалась в Инете:
http://www.advertology.ru/article95485.htm