Ой, это я у тебя, наверное, его подхватила, точно! Ты не конкретную книгу рекомендовала, а вообще, и я сразу полезла качать. А так я обычно записываю, кто рекомендовал. Я еще начала читать у него "Операция "Шейлок", но застряла на четверти, не пошло. А ты что читала?
Я читала "Случай Портного". Ставила цитату (жениться на шиксе), но разговор ушёл в то, какой отвратительный русский перевод. Он таки странноватый. Ну и мнению преподавателя английской литературы в канадском универе у меня нет оснований не доверять. Поэтому я потом уже к этому не возвращалась и обзорный пост по произведению не делала.
Я это у Рота тоже скачала, ещё не бралась. Теперь имею некое представление.
Reply
Ты не конкретную книгу рекомендовала, а вообще, и я сразу полезла качать. А так я обычно записываю, кто рекомендовал.
Я еще начала читать у него "Операция "Шейлок", но застряла на четверти, не пошло.
А ты что читала?
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment