"Темная вендетта" Эрика Троутмэна
Прочитала рассказ о Тремейне "Темная вендетта" Эрика Троутмэна в переводе Куэллера. Перевод так себе, рассказ еще хуже. Птьфу, как говорит Фьюри. Такое ощущение, что писался он по уже существующему низкопошибному комиксу. Ни глубины, ни красоты, ни пищи для размышлений, кроме как, о том, что такое убожество может считаться каноном или около него.