Фестиваль "Критика чистого разума". Синхрон "Критика способности суждения". Тур 3.

[loki_icelander]

Вопросы в комментариях.

Comments

Вопрос №33

[loki_icelander]

Статья о намерении Сухи́ Арафат переселиться с Мальты в Рама́ллу на одном сайте была озаглавлена «Вдова Ясира Арафата Суха́ решила СДЕЛАТЬ ЭТО». Какие четыре слова мы заменили словами СДЕЛАТЬ ЭТО?

Ответ: вернуться в родные палестины.
Зачёт: возвратиться в родные палестины.
Комментарий: журналисты обыграли известное идиоматическое выражение.
Источник: http://nm2000.kz/news/2008-11-16-10909
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)

Re: Вопрос №33

[terabog]

Вопросы на знание устаревших выражений, наверное, тоже должны быть

[murzuka]

И по газетным заголовкам, куда ж без этого.

Re: Вопрос №33

[pere_noel_f]

Вопросы по фактам и не по интерпретациям, ну-ну.

Re: Вопрос №33

[another_ak]

О, вопрос по заголовку. Палестина очевидна, дальше - знаешь или не знаешь выражение

Re: Вопрос №33

[nuladno]

гы, мы тут написали таки "на историческую родину"