Что позволено Юпитеру...

[logvinov_i_a]

Читаю в Яндексе о возможности признания Абхазии и Южной Осетии независимыми государствами и то, что Россия их в этом горячо поддерживает

Comments

[mischko]

як царь скаже так і буде, це ж росіяни - вони в баріна та в доброго царя вірять.

[alexrat]

Да что вы говорите ??? :)))

[mischko]

я був би радий помилятись, але це не мої слова, а Єгора Гайдара з його книги Гибель Империи.

[alexrat]

Нашли кого цитировать :)))

[alexrat]

Цитировать стоит людей разбирающихся в вопросе. Место Егора Гайдара в жизни России чётко показывает насколько он понимает эту страну.
А про не умение отличить украинский от сербского вы меня просто морально раздавили. Ушёл осознавать свою лингвистическую несостоятельность...

[rybachka_sonya]

Это реальный факт - по ОРТ показывали сюжет с "Иглами", на которых было чётко видно сербские надписи с комментарием, что это украинское оружие, которое продали Грузии.

[alexrat]

Ей богу, я бы искренне разделил с вами негодование, если бы хотя бы немного представлял чем сербские буквы отличаются от украинских... Ну, не знаком я с сербским языком...

[rybachka_sonya]

Различие есть, и существенное, поверьте мне на слово:) По крайней мере, для русскоязычных - точно:)

[alexrat]

Честно говоря не совсем понимаю, почему для РУССКОязычных должна быть заметна разница между УКРАИНСКИМ и СЕРБСКИМ языком. Ни в школе, ни в институте я не изучал ни украинский, ни сербский алфавит. Почему различие между двумя незнакомыми мне языками должно быть для меня заметным???

[rybachka_sonya]

Потому что алфавит у нас с Вами и сербами очень похож. И не прочитать на оружии слов невозможно - они вполне читаемы. И украинский язык не настолько отличается от русского, чтобы не понять смысл фразы, а сербский - довольно сильно отличается.

[alexrat]

Ну, как раз украинский очень сильно отличается от русского. Я бывал на Украине, чтобы понять многое надписи нужно ЗНАТЬ значения этих слов, догадаться нереально. Но, повторюсь ещё раз, чтобы отличать один язык от другого нужно всё-таки иметь намётанный именно на это глаз. Тем более, что если даже и опознаем язык как неукраинский, то остаются ещё например болгарский, где тоже используют кириллицу. И может быть не только болгарский...

[rybachka_sonya]

Угу, ещё македонский и белорусский - вот мы и перебрали все славянские языки, использующие кириллицу. Впрочем, Ваше мнение о наметанном глазе уважаю, но не приемлю.

[alexrat]

Верю. Мало кто соглашается со мной по вопросам лингвистики. У меня к языкам антиталант :))) Потому и мнение такое...

[alexrat]

У меня просто другие знания. Для меня вполне очевидны различия в тех языках, которые я изучал или хотя бы интересовался. Но я не обязан интересоваться ВСЕМИ языками. В частности украинский и сербский не попадали в зону моих интересов.
А насчёт журналистов - это вы какие-то утопические требования выдвигаете. Что ему на бумажке дали, то и зачитал. Нашли, блин, эксперта лингвиста :)))