И снова об эвфемизмах

Dec 11, 2010 21:30

1989 год.летние каникулы. 
 Взрослые такие странные. Вот говорят "легкий характер" это хорошо, а "легкомыслие"  - плохо. Хотя легкие радостные мысли - это так здорово!
Еще хуже быть девушкой "легкого поведения".
  Те самые девушки упоминаются в газетах,  фильмах  или разговорах взрослых всегда с возмущением.
"Так одеваются только девушки легкого ( Read more... )

дети, язык, смешное

Leave a comment

Comments 6

a_n_d_r_u_s_h_a December 11 2010, 19:42:06 UTC
Надысь гостили девочки 8-летние.
Хотели играть в проституток, но раздумали, стали играть в школу.
А ребёнку пришлось объяснять (он спросил), какие услуги предоставляют проститутки. Еле подобрал слова :)

Reply

loelik December 11 2010, 20:30:19 UTC
но подобрали же! Вы молодец.

Reply


sevastopolka December 11 2010, 22:24:34 UTC
хорошо написано!

Reply


anhele December 13 2010, 05:38:18 UTC
Да, а вот у героини Бунина лёгкое поведение волшебным образом сочеталось с лёгким дыханием :)

Reply

loelik December 13 2010, 07:38:02 UTC
но недолго

Reply

anhele December 13 2010, 07:42:56 UTC
Что правда - то правда.

Reply


Leave a comment

Up