Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
lodin
Этикет
Oct 31, 2008 15:47
Англичане на вопрос "How do you do?" отвечают просто: "How do you do?"
Вот и мне тут подумалось, что наиболее адекватный ответ на "Простите" или "Извините"... Ну вы поняли.
непричесанные мысли
Leave a comment
Comments 7
rioman
October 31 2008, 13:17:56 UTC
Неправда. Англичане отвечают "How do you do?"
Reply
lodin
October 31 2008, 13:29:06 UTC
Но интонация у них не вопросительная...
Пожалуй, переправлю.
Reply
slobin
October 31 2008, 13:18:09 UTC
Всегда хотелось перевести "How do you do?" как "Как вы это делаете?". ;-)
... Покоя быстроты тебе стрелы летящей ...
Reply
lodin
October 31 2008, 13:28:29 UTC
Почему-то вспомнился вопрос "How do you did?", в смысле, что новенького, как время провёл и т.д.
Reply
(The comment has been removed)
lodin
October 31 2008, 14:37:10 UTC
How do you while? -- это что-то типа "как здоровье, Рабинович?" А Рабинович в ответ: While true!
Reply
elentin
October 31 2008, 15:36:52 UTC
!!!
Reply
katyamur
October 31 2008, 16:23:48 UTC
while(TRUE) ?
бесконечный цикл?!
Reply
Leave a comment
Up
Comments 7
Reply
Пожалуй, переправлю.
Reply
... Покоя быстроты тебе стрелы летящей ...
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
бесконечный цикл?!
Reply
Leave a comment