Э спич ту ремембе
Ай эм хэпи ту чойн вив ю тудэй ин вот вил го даун ин хистори эз зи грейтест демонстрыйшн фор фридом ин зе хистори оф аур нэйшн.
Файв скор ёрс эго, э грейт Американ, ин хуз симболик шэдо ви стэнд, сайнд зе Имансипэйшн Прокламэйшн. Зис моментус дикри кейм эз а грейт бикон лайт ов хоуп ту милионс оф Нигро слэйвз ху хэд бин сирд ин зе флеймс ов визеринь ынджастис. Ит кейм эз а джоюс дэйбрейк ту енд зе лонг найт ов каптивити.
Бат ван хандрид ирз лэйте ви маст фэйс зе треджик факт зет зи Нигро из стил нот фри. Ван хандрид ирз лэйты, зе лайф ов зе Нигро из стил сэдли криплт бай зе манаклэс ов сегрегейшн анд зе чейнс ов дискриминейшн. Уан хандрид ирз лейтэ, зе Нигро ливз он а лонли айленд ов поверти ин зе мидст ов а вэст оушн ов матириал просперити. Ван хандрид ирз лэйта, зе Нигро из стил лангишин ин зе конерз ов американ сосаити энд файндз химселф эн икзайл ин хиз оун ленд.
Энд со вив кам хир тудэй ту драматайз эн апаллинь кандишн. Ин э сенс вив кам ту ар нейшнс кэпитал ту кэш э чек. Вен зе аркитектс ов ауэ рипаблик роут зе магнифисент вордс ов зе Конститьюшн энд зе Декларэйшн ов Индипенденс, зей вер сайнин э промиссари ноут ту вич эври Американ вос ту фол хеир. Зис ноут воз э промис зет ол мен вуд би гарантид зе иналиенэбл райтс ов «Лайф, Либерти, энд зе персит ов Хэпинес».
Ит из обвиос тудэй зет Америка хэз дифолтед он зис промисори ноут инсофа эз хер ситизенс ов кала ар консернт. Инстед ов онорин зис сэкрид облигейшн, Америка хез гивен зе Нигро пипл э бед чек вич хэз кам бэк маркт «инсафишнт фанц». Бат ви рифьюс ту билив зет зе банк ов джастис ис банкрапт. Ви рифьюс ту билив зет зера инсафишнт фанц ин зе грейт волц ов опортьюнити ов зис нейшн. Со вив кам ту кеш зис чек - э чек зет вил гив ас апон диманд зи ричис ов фридом энд зе сикьюрити ов джастис.
(Континью рыдин)
Файв скор ёрс эго, э грейт Американ, ин хуз симболик шэдо ви стэнд, сайнд зе Имансипэйшн Прокламэйшн. Зис моментус дикри кейм эз а грейт бикон лайт ов хоуп ту милионс оф Нигро слэйвз ху хэд бин сирд ин зе флеймс ов визеринь ынджастис. Ит кейм эз а джоюс дэйбрейк ту енд зе лонг найт ов каптивити.
Бат ван хандрид ирз лэйте ви маст фэйс зе треджик факт зет зи Нигро из стил нот фри. Ван хандрид ирз лэйты, зе лайф ов зе Нигро из стил сэдли криплт бай зе манаклэс ов сегрегейшн анд зе чейнс ов дискриминейшн. Уан хандрид ирз лейтэ, зе Нигро ливз он а лонли айленд ов поверти ин зе мидст ов а вэст оушн ов матириал просперити. Ван хандрид ирз лэйта, зе Нигро из стил лангишин ин зе конерз ов американ сосаити энд файндз химселф эн икзайл ин хиз оун ленд.
Энд со вив кам хир тудэй ту драматайз эн апаллинь кандишн. Ин э сенс вив кам ту ар нейшнс кэпитал ту кэш э чек. Вен зе аркитектс ов ауэ рипаблик роут зе магнифисент вордс ов зе Конститьюшн энд зе Декларэйшн ов Индипенденс, зей вер сайнин э промиссари ноут ту вич эври Американ вос ту фол хеир. Зис ноут воз э промис зет ол мен вуд би гарантид зе иналиенэбл райтс ов «Лайф, Либерти, энд зе персит ов Хэпинес».
Ит из обвиос тудэй зет Америка хэз дифолтед он зис промисори ноут инсофа эз хер ситизенс ов кала ар консернт. Инстед ов онорин зис сэкрид облигейшн, Америка хез гивен зе Нигро пипл э бед чек вич хэз кам бэк маркт «инсафишнт фанц». Бат ви рифьюс ту билив зет зе банк ов джастис ис банкрапт. Ви рифьюс ту билив зет зера инсафишнт фанц ин зе грейт волц ов опортьюнити ов зис нейшн. Со вив кам ту кеш зис чек - э чек зет вил гив ас апон диманд зи ричис ов фридом энд зе сикьюрити ов джастис.
(Континью рыдин)