Книжный улов
Книги в Чехии очень любят. Людей с бумажными и электронными книгами можно встретить повсеместно, их много в трамваях, на остановках, в кафе, даже просто на улице иногда можно увидеть ребенка, идущего с раскрытой книгой и читающего (очень трогательно, но КАК они умудряются не врезаться ни во что? :)
Однажды наблюдала такую картину: выходной день, переполненный трамвай, бабушка и внук сидят друг за другом. У бабушки в руках книга, она развернулась и читает негромко мальчишке, а тот...у него такое выражение лица было, как будто ни трамвая, ни лязга колес по рельсам, ни объявления остановок, ни дождя, льющегося на город за окном, ни пассажиров вокруг просто не существует: широко раскрытые глаза, слушает, затаив дыхание, он весь там, в этой истории, которую ему бабушка читает.
Книжных магазинов тоже много, причем интересно, что не только больших. Есть множество маленьких, продающих подержанные книги, где можно купить настоящие раритеты, а можно и из коробки, выставленной на улицу, выудить бесплатный томик стихов или альбом о путешествиях по Индии, в котором в качестве закладки лежит открытка, отправленная кому-то куда-то двадцать лет назад.
Я люблю все книжные магазины, в каждом есть что-то свое: в Люксоре на Вацлавской можно провести весь день, и там в отделе с детскими книжками расставлены столики с Лего, так что и ребенок даст спокойно посмотреть что-то . Минут десять :) В Люксоре в Палладиуме большой отдел книг о Чехии и чехах на английском. Кундера, Гавел, Кафка (куда же без него) и еще десяток-другой чешских авторов, переведенных на английский. Но самый-самый любимый магазин - Knihy Dobrovský в торговом центре Arkady Pankrac.
Попав туда во время первой поездки в Чехию несколько лет назад, стала их постоянным покупателем.
И когда на скидочном сайте появился купон, я не раздумывая его взяла и на прошлой неделе отправилась обновить свои книжные запасы.
Первой была книжка о рыцарях. Для маленького мальчика, который ими очень интересуется.
Спрятала книгу подальше - будет подарок на Новый год, может быть еще и зАмок рыцарский получится к ней докупить. Время пока есть.
Вторая книга - для большого дяди :) Ну, и я заодно почитаю. Очень популярный чешский писатель со своим "Романом для Мужчин" (есть и "Роман для женщин", но здесь мне картинка больше нравится, хотя вместе с надписью выглядит чудовищно)
Для меня. Любимая Зейди. Каждая ее книга - шедевр.
Эта - не исключение. Начиная с первой страницы.
Для девочки.
"Терезинское гетто: таинственный поезд в неизвестность" из серии "Волшебный атлас путешествий во времени".
Сомневалась, брать или не брать - все же делать из терезинского гетто приключенческий роман для детей...но книга написана профессором истории, автором многих известных детских книг...Подумала, что все же может быть интересно.
Истории о любви чешских художников.
Для дочки. И для себя. Простой язык и тема, которая занимает. Наверное, для себя даже в большей мере, чем для нее.
Незамысловатое издание, простые иллюстрации и оформление, что удивило - ни одной репродукции работ художников, о которых идет речь. Ну, да ладно - в интернете найду.
Еще одна книжка для маленького мальчика. С актуальной темой. Он любит рассматривать такие иллюстрации, а язык несложный - я даже смогу ему читать.
Кстати, что меня удивило. Там есть иллюстрация, когда девочку везут на операцию. И родителей рядом нет, только врачи!
А еще мне говорили о том, что в Чехии не разрешают родителям оставаться в больнице с детьми старше шести лет!
Ну, какая же больница без кафе и магазинчиков? :) Мы их очень любим!
Отлично для пополнения словарного запаса!
Были еще две книжки из этой серии: визит к дантисту и к детскому врачу. Но уже без скидки. Подожду.
И последняя книга, которую я считаю самой-самой важной из купленных. Прямо-таки учебник настоящий.
"Мои деньги: развивайте финансовую грамотность своих детей"
Книга переведена с английского. На Амазоне у меня большой список на эту тему, но с Амазона пока дойдет... А тут - вот она, да еще настолько интересная!
Все о том, как появились деньги, какие деньги были в давние времена, что, короме денег, используется для рассчетов за покупки или имеет большую ценность. Несколько глав о разбойниках, грабителях и пиратах :), таблицы, практические задания, карты... Мне тоже полезно будет почитать, особенно на чешском.
"Ведение бюджета - это то, что нужно!"
Таблица "Работа для бизнесменов"
Исторические вехи
Мировые запасы золота
До следующего скидочного купона есть время, я думаю :)
Однажды наблюдала такую картину: выходной день, переполненный трамвай, бабушка и внук сидят друг за другом. У бабушки в руках книга, она развернулась и читает негромко мальчишке, а тот...у него такое выражение лица было, как будто ни трамвая, ни лязга колес по рельсам, ни объявления остановок, ни дождя, льющегося на город за окном, ни пассажиров вокруг просто не существует: широко раскрытые глаза, слушает, затаив дыхание, он весь там, в этой истории, которую ему бабушка читает.
Книжных магазинов тоже много, причем интересно, что не только больших. Есть множество маленьких, продающих подержанные книги, где можно купить настоящие раритеты, а можно и из коробки, выставленной на улицу, выудить бесплатный томик стихов или альбом о путешествиях по Индии, в котором в качестве закладки лежит открытка, отправленная кому-то куда-то двадцать лет назад.
Я люблю все книжные магазины, в каждом есть что-то свое: в Люксоре на Вацлавской можно провести весь день, и там в отделе с детскими книжками расставлены столики с Лего, так что и ребенок даст спокойно посмотреть что-то . Минут десять :) В Люксоре в Палладиуме большой отдел книг о Чехии и чехах на английском. Кундера, Гавел, Кафка (куда же без него) и еще десяток-другой чешских авторов, переведенных на английский. Но самый-самый любимый магазин - Knihy Dobrovský в торговом центре Arkady Pankrac.
Попав туда во время первой поездки в Чехию несколько лет назад, стала их постоянным покупателем.
И когда на скидочном сайте появился купон, я не раздумывая его взяла и на прошлой неделе отправилась обновить свои книжные запасы.
Первой была книжка о рыцарях. Для маленького мальчика, который ими очень интересуется.
Спрятала книгу подальше - будет подарок на Новый год, может быть еще и зАмок рыцарский получится к ней докупить. Время пока есть.
Вторая книга - для большого дяди :) Ну, и я заодно почитаю. Очень популярный чешский писатель со своим "Романом для Мужчин" (есть и "Роман для женщин", но здесь мне картинка больше нравится, хотя вместе с надписью выглядит чудовищно)
Для меня. Любимая Зейди. Каждая ее книга - шедевр.
Эта - не исключение. Начиная с первой страницы.
Для девочки.
"Терезинское гетто: таинственный поезд в неизвестность" из серии "Волшебный атлас путешествий во времени".
Сомневалась, брать или не брать - все же делать из терезинского гетто приключенческий роман для детей...но книга написана профессором истории, автором многих известных детских книг...Подумала, что все же может быть интересно.
Истории о любви чешских художников.
Для дочки. И для себя. Простой язык и тема, которая занимает. Наверное, для себя даже в большей мере, чем для нее.
Незамысловатое издание, простые иллюстрации и оформление, что удивило - ни одной репродукции работ художников, о которых идет речь. Ну, да ладно - в интернете найду.
Еще одна книжка для маленького мальчика. С актуальной темой. Он любит рассматривать такие иллюстрации, а язык несложный - я даже смогу ему читать.
Кстати, что меня удивило. Там есть иллюстрация, когда девочку везут на операцию. И родителей рядом нет, только врачи!
А еще мне говорили о том, что в Чехии не разрешают родителям оставаться в больнице с детьми старше шести лет!
Ну, какая же больница без кафе и магазинчиков? :) Мы их очень любим!
Отлично для пополнения словарного запаса!
Были еще две книжки из этой серии: визит к дантисту и к детскому врачу. Но уже без скидки. Подожду.
И последняя книга, которую я считаю самой-самой важной из купленных. Прямо-таки учебник настоящий.
"Мои деньги: развивайте финансовую грамотность своих детей"
Книга переведена с английского. На Амазоне у меня большой список на эту тему, но с Амазона пока дойдет... А тут - вот она, да еще настолько интересная!
Все о том, как появились деньги, какие деньги были в давние времена, что, короме денег, используется для рассчетов за покупки или имеет большую ценность. Несколько глав о разбойниках, грабителях и пиратах :), таблицы, практические задания, карты... Мне тоже полезно будет почитать, особенно на чешском.
"Ведение бюджета - это то, что нужно!"
Таблица "Работа для бизнесменов"
Исторические вехи
Мировые запасы золота
До следующего скидочного купона есть время, я думаю :)