Английское слово 2023 года по версии Оксфордского словаря
По версии университета Оксфорда, выпускающего один из самых авторитетных английских словарей, словом года стало разговорное "rizz" /rɪz/ - персональный шарм, привлекательность. В издательстве отметили, что такой выбор победителя очень логичен, ведь 2023 год стал годом личного и профессионального пиара.
Вообще, это слово не совсем новое. Например, в популярном словаре сленга Urban Dictionary оно появилось аж в 2021 году.
Новый виток популярности это слово получило в июне 2023 года после интервью Buzzfeed с Томом Холландом:
- What’s the secret to your rizz?
- I have no rizz whatsoever. I have i5jjxnuHRkg rizz.
Примерный русский перевод:
- В чем секрет твоей привлекательности?
- У меня нет какой бы то ни было привлекательности. У меня ограниченная привлекательность.
Слово "rizz" очень легко запомнить, ведь оно образовано от английского слова "charisma" (харизма).
Другие слова-финалисты премии:
- prompt - промт, инструкция для искусственного интеллекта, которая задает требования для его работы;
- situationship - когда двое вроде как имеют романтические и сексуальные отношения, но не называют себя парой;
- Swiftie - активный фанат Тейлор Свифт.
Другие сильные кандидаты:
- beige flag - черта характера, указывающая на то, что потенциальный партнер - довольно скучный человек;
- de-influencing - практика, когда людей отговаривают от покупки определенных продуктов или призывают сокращать потребление материальных благ;
- parasocial - одностороннее чувство близости, когда кажется, что известного человека с экрана ты знаешь как друга;
- heat dome - постоянная погодная система высокого давления над определенной географической областью, которая удерживает под собой массу горячего воздуха (самое легкое слово).
Ещё больше полезного в моем Telegram-канале ;)