Все мы в школе, на уроке истории, изучали исторический факт о том как Запорожские казаки писали письмо турецкому султану. Так чтоже было написано в этом письме? Предлагаю Вашему вниманию оригинал этого знаменитого письма.
Словничок, конєшно, трохи рагульний:)) "Кухарь - бездарный повар" - просто повар "Сагайдак - степное животное" - Сагайдак, Саайдак, Сагадак, Сагодак (запозичнення з монгольської) - назва повного набору для лучника - лук разом зі шкіряною сумкою або дерев'яним футляром зі стрілами, пізніше просто колчан зі стрілами. Старовинний руський відповідник - туло, ймовірно від слова "тулити" (вкладати). Рідко - те саме, що лук; чохол для рушниці, музичного інструмента тощо. Були розповсюджені у тюркських народів, монголів, а також на Русі до XVII століття. "Рiзницька собака - кусачая собака" - собака м'ясника
в вопросе и ответ - монголов гнали, татаров били, финнов разгромляли, немцев побеждали - на всё нужны были крестьянские руки, да и добавить битых недругов пальцев одной руки не хватит, наверное.
Не совсем согласна, может и заложено свойство "воевать", но ведь сами-то не нападают русские, а защищаться пришлось от желающих откусить от сладкого пирога неоднократно... Так что скорее не воевать, а отвоёвывать, и кто ж тут виноват, что полегло много в ратных боях и не самых худших...
Comments 47
Reply
Reply
Reply
Хер два! Уже во всю была Россия! Российское царство!
Reply
"Кухарь - бездарный повар" - просто повар
"Сагайдак - степное животное" - Сагайдак, Саайдак, Сагадак, Сагодак (запозичнення з монгольської) - назва повного набору для лучника - лук разом зі шкіряною сумкою або дерев'яним футляром зі стрілами, пізніше просто колчан зі стрілами.
Старовинний руський відповідник - туло, ймовірно від слова "тулити" (вкладати).
Рідко - те саме, що лук; чохол для рушниці, музичного інструмента тощо.
Були розповсюджені у тюркських народів, монголів, а також на Русі до XVII століття.
"Рiзницька собака - кусачая собака" - собака м'ясника
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Reply
Reply
Leave a comment