Project Balkong/プロジェクトバルコニー

[littletinysteps]

För mig som svensk så är en balkong=uteplats. Medans för de flesta Japaner(i min närhet) så är det helt otänkbart att sitta ute på balkongen, nej nej det går inte för sig. På balkongen hänger man kläder, punkt slut.
Men jag tänkte att det ska jag ändra på!
スウェーデン人として、バルコニーの使い方は日本人と違うみたい。私にとって、バルコニーがあったら、そこでテーブルとイスをおいて、ご飯食べたり、リラックスできる場所と考える。
しかし、ここの人に聞いたら、バルコニーは服をほすところにしか使わないと決まってる！って言われたことある。
それで、プロジェクトバルコニーが始まった！（笑）



Hmmm...det gröna försvann ju i alla fall!
緑がなくなったけど、きれいとは言えないかな。（笑）



Hungrig pojkvän...
彼氏がおなかすいているだろうね！



Jag. 私。


Gårdagens middag blev detta: Kyckling-wok med en sorts paprika, lök, morötter och ris.
Kryddat med salt & peppar, sojasås, ingefära, vitlök och en skvätt kokosmjölk. :)
昨日の夜ご飯にチキンと野菜をいたためた。使ったのは、チキン、ピーマン、にんじん、玉ねぎ。もっと美味しくなるために、にんにく、しょうゆ、しょうが、塩、コショウそして、ココナツミルクをちょぴりで味つけてみた！

See you!
またね！
/LittleTinySteps