Товарищи, френды, друзья и враги!
На днях заработал наш английский сайт!
Более полугода на нем не было публикаций. И почти все это время мои иностранные друзья читали (да-да, предстваляете?!) меня через гугл-транслейт! Не представляю что они вычитывали, но периодически наш Крис из Штатов, которого я когда-то перепутала со своим малазийским студентом, Адриано из Бразилии, ДЕнис Баллам из Австралии и некоторые другие продолжали присылать деньги на людей с пометками о той или иной акции. Получала от них письма с беспокойством о некоторых наших подопечных.
Так же, за это время получила с десяток писем о том, что меня через транслейт читать невозможно и очень не хватает английского сайта.
В этот момент поняла, что у меня есть постоянные читатели за границей) Хотя безусловно, много читателей потерялось, к сожалению(
Но я рада, что люди не перестали интересоваться темой войны на Донбассе там, за границей. Это и европейцы, это и жители Америки и даже Новой Зеландии и Австралии.
Сайт немного сменил строку. Он по-прежнему на
littlehirosima.com.Но английскую часть текстов читайте здесь -
http://littlehirosima.com/english/ Самое главное, Женя (наш Женя московский, с которым я езжу из Москвы) сделал наконец сайт. У него сейчас очень много работы, масса проектов. Вы просто не представляте КАК он это делал. Времени у него не было совсем, от слова совсем. И он все-таки сделал.
Михаил Ясинский меня не забыл и в тот же день, после того, как сайт заработал, сделал перевод одного из последних тестов о нашей акции в честь Дня семьи и любви! Перевод уже висит, и его можно расшарить. Михаил!!!! Нет слов)))))
Ребята все это делают бесплатно, тратят куча времени и сил на поддержание жизни сайта.
К сожалению, у меня нет возможности пиарить сайт как-то еще, кроме своей странички в фейсбуке или в жж, здесь.
И если вдруг кто-то смог бы нам помочь в продвижении сайта, было бы очень здорово.
В любом случае, мы рады всегда лайкам, перепостам, комментариям и замечаниям.
Наша команда разбросана по всему миру.
И я хочу сказать всем моим ребятам безмерное спасибо!
Спасибо за желание помочь, за неравнодушие, за потраченное время и за веру в меня)
И, конечно, я вас всех очень люблю!)))))
Урааа!!!!
С предложениями и пожеланиями пишите мне в личку жж,
вконтакте,
фейсбук или на почту - littlehirosima@gmail.com.