Книжки, которые читает Ника. Английский, от года

May 18, 2014 00:43

Сейчас у нас получается, то на английском мы с Никой читаем больше, чем на русском. Ей так нравится, а мне все равно что читать. Русский перевешивает в сторону "домановских" книжек, как-то на нормальные мало времени остается.
Ниже куча картинок-описаний читаемых или прочитанных в ближайшее время книг.

Norman the slug with a silly shell
Чудесная книженция про слизняка, который мечтал стать улиткой. Нашел себе "раковину"-пончик, но оказалось не судьба ему ползать, потому что захотелось летать! Из чего же он сделал крылья? Из трусов!!! :)))
Ника знает наизусть, частенько сама себе рассказывает что и где там на картинках.




Faster, faster! Nice and slow (Nick Sharrat)
После того, как мы все дружно влюбились в Octopus Socktopus (показывала давно, читали с Никой еще месяцев в 9), я скупила почти все книжки, какие нашла этого автора. Вот насколько мои дети не любят Дональдсон, настолько фанатеют от Шаррата.
Книжка про противоположности, в стихах!






Dougal the Digger и Danny the Digger
Не уверена, что их издают еще, книжки 2000 года выпуска. Про бульдозеры. Ника обожает бульдозеры и тракторы. Если в книжке они есть, то книжка становится автоматически хитом.
Дугал - это бульдозер, который работает на стройке. Однажды собака прораба испугалась рухнувшей стены старого дома и пропала, а Дугал ее спас - раскопал в завалах. Одна страничка с поднимающимися окошками: нужно искать собаку в разных местах.
По наводящим вопросам Ника может рассказать сюжет книжки с лирическими отступлениями про спрятавшихся голубей, кроликов и спящих кошек.




The small, small seed (Ladybird)
Про то, как вырастают растения. Белый стих, очень ритмичный.


Последняя страничка разворачивается вверх и вырастает подсолнух!




ABC Zoo (Rod Campbell)
Dear Zoo нам уже порядком надоел, и мы переключились на алфавит. Книжка с движущимися частями. Травка отгибается, ветки раздвигаются, рты открываются :)




Hats и Swimming (Ginn)
Не уверена, что еще издают, книжку утащила у папы на работе
1. Про то, кому принадлежат разные шапки






2. кто где плавает




Серия Acorn Wood Tales.
Теперь у нас есть все кроме одной!
Больше всего Ника любит про Лиса, который разбрасывает свои вещи где попало:)
С открывающимися окошками.


разворот из Fox's socks


Zoo (Ladybird First Readers)
Про зверей в зоопарке. Не очень любима (тракторов же нет :)), но читаем иногда на ночь

From head to Toe (Eric Carle)
Нике нравится как я ее изображаю. Вообще Эрик Карл очень выборочно идет. Гусеница, столь любимая Левкой, вообще ни в каком виде не читается. Ни на каком языке, убери, говорит, и все :(


разворот из Zoo


Shark in the Park (Nick Sharrat)
Еще один шедевр от Шаррата.
Зачитана до дыр, растащена на цитаты и вообще супер-любима. Я сама от нее фанатею:
... Timothy Pope, Timothy Pope is looking through his telescope
He looks at the sky,
He looks at the ground,
He looks left and right
He looks all around.
And this is what he sees
What a nasty surprise!
In his loudest voice
Timothy cries:
There's a SHARK in the PARK!!!!
A shark??? Fancy that!
It's only a CAT! :)))



на одной страничке там "плавник" в дырочке, переворачиваешь - а нет, это не акула, а кошка и так далее. Он даже своего папу с акулой перепутал!




People who build things
Еще Левкина, с движущимися деталями (плотник пилит, свет включается, каменщик кладет кирпич и т.д.)




We're not sleepy
Книжка на ночь. Котята не хотят спать, и мама отправляет их считать овец. Но овцы что-то не попадаются. Ника по ней выучила счет до 10. На каждой страничке прячется овца. Ника уже давно знает где она прячется, но все равно на вопрос where is a sheep? радостно сообщает ее местоположение.


(оффца в мешке :))


My First London Bus
Книжку нам подарила Настя (мама Лизы и Мирона). Это такой хит! А как же, автобус же ж, чем хуже трактора? :)
Про то как лондонский автобус возит туристов. После этой книжки Ника при виде любого автобуса кричит Stop the bus!!
колесики крутятся, всего колес 4ре, можно катать по полу как настоящий автобус




Llama llama red pajama
Ну и наш любимый Лама, конечно же. Поем песню про него, цитируем (цитирую я, а Ника заканчивает строку)
Про то, как малыш-лама боялся спать без мамы.
У нас еще есть LLama Llama mad at mama - как они в магазин ходили, я ее пока не даю, жадничаю :)




The very busy spider (Eric Carle)
Про молчаливого паучка, к которому приходили разные животные и предлагали отвлечься от плетения паутины.
Паутина рельефная, можно пальцем щупать. Малюююсенькая книжечка, с ладонь




И последний хит....
The rainy day (Usborne)
Громадная книжка про то, как идет дождь, откуда он берется и кому он нужен.
Там есть самолет с пилотом - конечно же это любимая картинка :) И "ёмс" (worms) тоже :)




Вот такая текущая библиотека у нас. Все поднадоело слегка уже (мне), скоро все массово обновлю. Еще обнаружила, что целый пласт книг, который мы уже зачитали и отложили, в обзор не попали. Если будет время, напишу про них тоже.

NB Я думаю, все умеют пользоваться поиском по названию в амазоне, так что ссылок не даю.

Вероника 1.7, английский, книги

Previous post Next post
Up