ISO: Sexual terminology for 16th century France

[thete1]

Setting: Early-mid 16th century France, but then, it's BBC Musketeers, so laser-accuracy is not expected or desperately needed.

I tried searching using the terms 'sexual terms Classical French', 'sexual terminology sixteenth century France', 'medieval slang', 'sexual terminology slang sixteenth century'

For those not familiar with the show, I'm hoping for a selection of words/phrases for various parts of the body/acts (assume I want anything you can find, I can find a use for pretty much anything) that I can take and adjust to a more British English in the quirkily tortured way the show does.

Thanks so much in advance,

Te