Давненько я собираюсь рассказать об этой книжке, еще с КРЯККа (Красноярская книжная ярмарка). Рядом с нашим стендом находилось издательство ЭНАС, где я (не могу пройти мимо книжек про мышей и других грызунов) и узрела "
Жизнь и удивительные приключения Мауса Мышинга, путешественника".
Естественно, заинтересовалась, что это за автор, неизвестный мне.
Лена, pr-менеджер Энаса, рассказала мне историю не менее удивительную, чем приключения мышонка из этой книги.
Оказывается, эта книга была впервые издана в 19 веке. Сотрудники издательства случайно обнаружили единственный экземпляр 19 века в ужасном состоянии. Стали узнавать, что за автор этот Лев Черский. Оказалось, все, что известно, журналист 19 века, писавший в основном под женскими псевдонимами. Книгу почистили от ятей и ерей, проиллюстрировали и издали. А вот бы сгнил этот экземпляр и никто бы не узна-а-ал... :)
Про саму книгу. Мне понравилось. Язык очень простой, чистый, при этом красивый, настоящий русский литературный. Чувствуется по языку, что история создавалась не в наше время, но это книгу только украшает. Сюжет не изобилует спецэффектами, хорошие такие классические приключения. Я бы сказала, что это произведение для детей от 5 до 9 лет. Так и представляешь себе, как эту сказку могла бы слушать моя прабабушка. :)))))
(Лена, спасибо тебе!)