Одной левой или Записки моей левой руки.

Aug 22, 2010 22:12

Учусь быть левшой. Не подумайте, это не эксперимент, это вынужденная мера. Сильно обожгла правую руку. И что же? Ложку, расческу и телефон приходится держать в левой руке. Слава Богу, не посещаю первый класс и писать ручкой мне не нужно. И какое же счастье, что умею печатать на компе двумя руками...

Кстати, в нашей серии "Настя и Никита" есть книжка об одном из великих левшей - Владимире Дале (почитать).
Виденный мною один раз, но уже любимый автор - Александр Ткаченко - написал увлекательный текст, а просто превосходные иллюстрации принадлежат кисти Ольги Громовой. Правда, полюбовавшись на картинки, мы с сыном Антоном неожиданно заметили, что Даль-то изображен правшой! Ой! :)



Затем мне стало интересно, пишет ли Даль о левшах в своем знаменитом "Толковом словаре живого великорусского языка"? И вот что я обнаружила. Люкша, пакила, пакуша, пакля, пакша, пальга, шуйца, шуя, левая рука - называют того, у кого левая рука служит заместо правой. Причем, для леворукого мужчины существуют слова левко, левоня и левшак, а для женщины - левшачка, левачка, левашиха.
Согласно Владимиру Ивановичу, знаете, чем я на данный момент занимаюсь? Левшу потихоньку. Т.к. "левшить" - значит употреблять иногда левую руку вместо правой.
А тому, кто сбивается налево (и в прямом и в переносном) можно сказать: "Вы, уважаемый, начинаете левить". В словаре Даля глагол "левить" - как раз означает направляться в левую сторону.

P.S. Извините, если в тексте встречаются ашибки, все же автор писал это одной левой :)

Александр Ткаченко, забавная всячина, Ольга Громова

Previous post Next post
Up