Stmívání je fšude
Ale teď už je to trochu moc na to, aby to zůstalo nevyřčené :-)
Týkat se to jednoho dvou případů, tak mlčím, ale tohle mi už někdo dělá naschvál.
Mno, tak zaprvé, měli jsme hodinu anglické literatury. Náš profesor se několikrát zmínil o jednom filozofovi z 19. století, který vymyslel tezi, že v románu nemusí být vůbec žádný hrdina a nemusí se to rozpadnout ani tak. Ten filozof se jmenoval Carlisle. Sice asi příjmením a ne jménem, ale beztak, prostě Carlisle.
Včera jsem si na internetu hledala jeden odborný článek, který máme číst na příští týden. Našla jsem ho, přečetla jsem první větu a okamžitě na mě vybafnulo jméno Emmett. Postarší manžel jakési ženské, kterou jsem si nezapamatovala. Tak jsem se zasmála, říkám si, že dobrá.
V tomtéž článku, o pár řádek níž, jsem objevila jméno Pettigrew, což je sice mimo Stmívání, ale stejně ho asi všichni dobře známe, že.
V tomtéž článku (!), kdesi u konce, jsem objevila ještě Bellu. Ten článek asi psal jistý filozof z 19. století, ehm...
Dneska jsem listovala Nortonovou antologií americké literatury, protože jsem potřebovala najít její bibliografii. Jen tak namátkou jsem očima přejela rejsřík autorů. Koho jsem tam nenašla, jako Williama Cullena! Asi nějaký Carlisleův předek, pravděpodobně... no a pak jsem ho našla ještě jednou, v doplňkovém článku o faktech k Emily Dickinsonové.
Ne, pořád ještě to není všechno :-)
Při psaní eseje na americkou literaturu jsem zjistila, že potřebuji svého milovaného elektronického Longman - Writting Assistant. Je to slovník, který existuje na dvou CD (a ty se dodávají s papírovým slovníkem), který mám, který jsem si stáhla do počítače, takže nezbývalo než ho otevřít.
Abyste pochopili, tahle elektronická potvůrka funguje tak, že když si ji otevřete, rozloží se před vámi a nabídne vám namátkově vybrané slovo ze svého repertoáru (a že ten je dost velikánský), vysloví vám ho a prostě vám všemi prostředky předvede, co všechno umí.
To slovo, která na mě dneska vyskočilo, bylo Jasper! :-) Představte si, že máte asi milion hesel a slovník si vybere zrovna jeho. To už není normální, Singeros se zbláznil, slovníky se zbláznily a já asi taky.
. A mmch, 'jasper' znamená anglicky jaspis nebo taky šašek, klaun, směšný člověk; přikláním se k první variantě.
To bychom měli takový soukromý Matrix...je všude, a mám pocit déjavu. Tesák.
Unavená utahaná Vika
PS: A to v to nepočítám, že jsem předevčírem po sto letech poslouchala Sto zvířat. Rozptýlení pro pozůstalé. Je tam písnička, co se jmenuje Alice se dala na pití. A já si nemůžu pomoct, já si přitom tu Alici představuju - trošku pokrouceně, ale docela to na ni sedí. Takže už mi chybí jen Edward a Esme...
PPS: Asi si půjdu číst Esme-raldu.
PPPS: Dneska (21.4.) přibyl Edward. Manžel ženské, jejíž knížku jsme rozebírali na semináři. Hurá! :-) Ale ten už je dvakrát, neboť jsem tu Regiinu poznámku o hrani na klavír započítala taky. A co Rose, chudinka, ta ještě není :(
Týkat se to jednoho dvou případů, tak mlčím, ale tohle mi už někdo dělá naschvál.
Mno, tak zaprvé, měli jsme hodinu anglické literatury. Náš profesor se několikrát zmínil o jednom filozofovi z 19. století, který vymyslel tezi, že v románu nemusí být vůbec žádný hrdina a nemusí se to rozpadnout ani tak. Ten filozof se jmenoval Carlisle. Sice asi příjmením a ne jménem, ale beztak, prostě Carlisle.
Včera jsem si na internetu hledala jeden odborný článek, který máme číst na příští týden. Našla jsem ho, přečetla jsem první větu a okamžitě na mě vybafnulo jméno Emmett. Postarší manžel jakési ženské, kterou jsem si nezapamatovala. Tak jsem se zasmála, říkám si, že dobrá.
V tomtéž článku, o pár řádek níž, jsem objevila jméno Pettigrew, což je sice mimo Stmívání, ale stejně ho asi všichni dobře známe, že.
V tomtéž článku (!), kdesi u konce, jsem objevila ještě Bellu. Ten článek asi psal jistý filozof z 19. století, ehm...
Dneska jsem listovala Nortonovou antologií americké literatury, protože jsem potřebovala najít její bibliografii. Jen tak namátkou jsem očima přejela rejsřík autorů. Koho jsem tam nenašla, jako Williama Cullena! Asi nějaký Carlisleův předek, pravděpodobně... no a pak jsem ho našla ještě jednou, v doplňkovém článku o faktech k Emily Dickinsonové.
Ne, pořád ještě to není všechno :-)
Při psaní eseje na americkou literaturu jsem zjistila, že potřebuji svého milovaného elektronického Longman - Writting Assistant. Je to slovník, který existuje na dvou CD (a ty se dodávají s papírovým slovníkem), který mám, který jsem si stáhla do počítače, takže nezbývalo než ho otevřít.
Abyste pochopili, tahle elektronická potvůrka funguje tak, že když si ji otevřete, rozloží se před vámi a nabídne vám namátkově vybrané slovo ze svého repertoáru (a že ten je dost velikánský), vysloví vám ho a prostě vám všemi prostředky předvede, co všechno umí.
To slovo, která na mě dneska vyskočilo, bylo Jasper! :-) Představte si, že máte asi milion hesel a slovník si vybere zrovna jeho. To už není normální, Singeros se zbláznil, slovníky se zbláznily a já asi taky.
. A mmch, 'jasper' znamená anglicky jaspis nebo taky šašek, klaun, směšný člověk; přikláním se k první variantě.
To bychom měli takový soukromý Matrix...je všude, a mám pocit déjavu. Tesák.
Unavená utahaná Vika
PS: A to v to nepočítám, že jsem předevčírem po sto letech poslouchala Sto zvířat. Rozptýlení pro pozůstalé. Je tam písnička, co se jmenuje Alice se dala na pití. A já si nemůžu pomoct, já si přitom tu Alici představuju - trošku pokrouceně, ale docela to na ni sedí. Takže už mi chybí jen Edward a Esme...
PPS: Asi si půjdu číst Esme-raldu.
PPPS: Dneska (21.4.) přibyl Edward. Manžel ženské, jejíž knížku jsme rozebírali na semináři. Hurá! :-) Ale ten už je dvakrát, neboť jsem tu Regiinu poznámku o hrani na klavír započítala taky. A co Rose, chudinka, ta ještě není :(