Copia (an Erasmus exercise)
- Your letter pleased me very much.
- I jumped for joy when I received your letter.
- It was your letter that pleased my heart.
- Your letter brightened my day.
- Reading your letter was the highlight of my week.
- Your letter was nice.
- Your letter hath left me very much pleased.
- I have never read a letter as pleasing yours.
- I was happy to receive your letter.
- Your missive pleased me very much
- Your message left me ecstatic.
- Your note pleased me.
- Your letter brought joy to my heart.
- Dearest $name, your letter has caused me much happiness.
- Receiving your letter was a cause of delight.
- Never have I been so pleased, as when I opened your letter.
- Your letter--a joy unto mine eyes.
- Your letter arrived this week; it pleased me very much.
- Very much pleased was I with your letter.
- Your letter was pleasing.
- Your note made me happy.
- Your missive made me happy.
- The letter that you wrote was pleasing for me.
- I was pleased with your letter.
- I was pleased with your message.
- Thank you for your letter, it was a pleasure.
- I was touched by your letter.
- Pleased was I upon reading your letter.
- I cried tears of mirth upon opening your letter.
- Your letter was enjoyable.
- Your e-mail was a real treat.
- Hey, your note rocked.
- Got your fax. Was much pleased.
- TELEGRAM RECEIVED STOP MUCH PLEASED STOP
- Was it your letter that left me much pleased? I think so.
- If receiving your letter made me pleased, you cannot imagine the joy I felt upon reading it.
- Dude, your letter rocked my socks.
- Your epistle left me overjoyed.
- Your letter was awesome. Love and bunnies, Me.
- Your prose, faded ink on parchment paper, words engraved into my heart, glad tidings.
- Beauty and joy and pleasing words flowed from your hands to your pen, your pen to the paper, the paper to mine eyes, my eyes to my breast.
- I lessthanthreed your letter.
- Your letter, albeit bearly legible, was pleasing.
(not done. will finish later)