WITHOUT RUKIA, THE ONE WHO CHANGED MY WORLD
¿Ya supieron cual es el poema del volumen 49 de Bleach? Seguramente sí. Pero antes de decirlo tengo que dar una leve explicación que, como fan, hizo latir mi corazón como nunca. Y bueno aquí vengo con un ensayo (?) donde explicaré porque considero que ese poema va dedicado a Rukia llamado:
WITHOUT RUKIA, THE ONE WHO CHANGED MY WORLD
SIN RUKIA, LA UNICA QUE CAMBIO MI MUNDO
No iba a fangirlearme mucho por esté poema ya que como todos sabemos puede significar algo más, Tite es de aquellos que te dan y te quitan al mismo tiempo, pero he notado algo que últimamente ha hecho él por lo cual puedo asegurar que este poema implica a Rukia. Lo que él ha hecho es incluir directamente los sentimientos de las personas, donde sabemos que ese poema es para cierto personaje de su historia y nadie más.
No explicaré mucho porque no es tiempo de escribir de otras parejas, solo quiero hacer referencia a lo que Tite ha hecho:
VOLUME 40 “THE LUST” (LA LUJURIA)
I envy because of the heart
I glutton because of the heart
I covet because of the heart
I am prideful because of the heart
I sloth because of the heart
I rage because of the heart
Because of the heart
I lust for everything about you
Yo envidio a causa del corazón.
Yo devoro con voracidad a causa del corazón.
Yo codicio a causa del corazón.
Yo soy orgulloso a causa del corazón.
Yo peco de pereza a causa del corazón.
Yo me enfurezco a causa del corazón.
A causa del corazón
Yo ansío con lujuria todo de ti.
//Ulquiorra va a la portada.
//El poema de este volumen hace referencia a la percepción de Ulquiorra sobre Orihime, así como también en los pecados capitales de algunos espadas. Todo habría sido normal si al final hubiese un “Yo ansío con lujuria a causa del corazón”, pero no, hubo un “Yo ansío con lujuria TODO DE TI”. Tite dejo la lujuria para Ulquiorra, la lujuria es un sentimiento muy poderoso y es extraño que alguien carente de sentimientos pueda expresarlo. El final de Ulquiorra fue que él entendió lo que un corazón significaba gracias a Orihime, la única humana con quién tuvo contacto real, la única que le mostro sentimiento como odio, tristeza, esperanza y amor, él los vio recorrer a través de ella estando a su lado.
//Quizás Ulquiorra no sentía amor por Orihime, pero él tenía deseos en conocer más de ella. Además él fue el único que dijo que “ella tiene un espíritu fuerte”, él vio algo que nadie más ve en ella y eso fue lo que le causo curiosidad en conocer más.
//Un poema de un hombre/espada para una mujer/humana. ¿Soy yo o Tite tiene un trauma con “Romeo y Julieta” y William Shakespeare?
VOLUME 46 “THE BACK FROM BLIND” (REGRESAR DESDE LO CIEGO)
"It is not terrifying to know sorrow. Terrifying is to know you can't go back to happiness you could have."
“No es aterrador conocer el dolor. Aterrador es conocer que no puedes regresar a la felicidad que solías tener.”
//Aparece Rangiku en la portada.
//Todos sabemos que se vincula con su relación con Gin, así que esté tiene un contenido personal de alguien que tuvo felicidad de estar con alguien en el pasado. Ella conoció el dolor de nunca saber a dónde iba él, ni en que pensaba realmente, de verlo irse con Aizen, de convertirse en un traidor. Él conoció el dolor al dejarla atrás, con el motivo de crear un mundo donde ella no sufriera ni llorara. Así ambos conocieron el dolor, luego de la derrota de Aizen la pregunta de ellos dos es ¿podríamos volver a ser felices como antes? Difícil, más no imposible.
//Es un poema para una pareja. Obvio, ¿no?
VOLUME 47 "END OF THE CHRYSALIS AGE" (FIN DE LA ERA CRISÁLIDA)
"If you are becoming a snake tomorrow, and as you start to devour people, with that mouth that has eaten others, you cry your love to me, and the same as today, I do wonder, will I be able to say my love to you?"
“Si mañana te convirtieras en una serpiente y empezaras a devorar a la gente y al mismo tiempo que los devoras, lloras tu amor por mí. Me pregunto si ¿podría ser capaz de decir mi amor por ti?”
//Gin está en la portada.
//Claramente se expresan los sentimientos entre Gin y Rangiku, este poema como el anterior es un poema romantic/angst. Más de Rangiku a Gin porque él se convirtió en una serpiente que miente por su bienestar, él lloraba su amor por ella aun cuando le hacía daño solo para borrar aquello que una vez la lastimo. Ella se cuestiona si será capaz de decirle su amor después de todo eso, un amor que aun se mantiene intacto.
// Otro poema para una pareja.
Por eso pensé que es raro que Tite dé indicios TAN claros en los poemas, normalmente le da doble sentido o no pone tanto romance [el dijo que no quería romance en su historia] en ellos porqué sería como prender gasolina de un cerillazo en cuestión de fans, está vez él ha sido claro en ambos tomos. No iba a mencionar el de Ulquiorra porque me daba pena agarrarme largo eso siendo un trabajo dedicado a mi amado ichiruki, pero creo que hice corta la explicación.
Comencemos con lo importante:
¿Es Rukia tan importante para Ichigo como para hacerle tanta falta en un mundo sin ella? ¿Es tanta la importancia de la Kuchiki para que nada marche bien sin ella? Tite ha dado muchas señales de ello en tres volúmenes:
VOLUME 7 THE BROKEN CODA (EL CODIGO ROTO)
"We should not shed a tear that is a surrender of the body to the heart. It is only proof that we are beings that do not know what to do with our hearts"
“No debemos derramar lagrimas eso es la entrega del cuerpo al corazón. Es solo la prueba de que somos seres que no sabemos qué hacer con nuestro corazón”
"The world still revolves without Rukia"
“El mundo aun sigue girando sin Rukia”
//Si comenzamos en el capitulo con el nombre del volumen (cap. 56). Ese fue el momento en que Ichigo no pudo hacer nada para evitar que se llevaran a Rukia, otra vez fue protegido por ella. Recuerden, aunque ella le dijo cosas para herirlo y no fuese detrás de ella, él nunca DUDO de ella, él solo se sintió incapaz de proteger a aquella persona que lo ha protegido, quien llego cambiando su vida.
//Si vemos el poema “No debemos derramar lagrimas eso es la entrega del cuerpo al corazón. Es solo la prueba de que somos seres que no sabemos qué hacer con nuestro corazón”, recordamos que Rukia al irse de la casa de Ichigo pensaba en los sentimientos de amor, amistad, compañerismo, ese tipo de sentimientos que para los shinigami no son de utilidad en el mundo humano. Aun así, ella después de insultar a Ichigo, quién fue ahí para intentar salvarla, mostró un par de lágrimas, ella lloró por él, por causarle tremendo dolor a aquel que ha estado y quién ha compartido valioso tiempo con ella, Rukia dejo que el corazón ganará sobre el cuerpo. Es confuso entenderlo, pero es hermoso. No era un amor romántico aun, pero Rukia quería/amaba a Ichigo en una forma especial, en ese momento.
// Y seguimos al capítulo 58 BLANK, luego de que se llevaran a Rukia, la portada la muestra completamente en blanco, pensaríamos que Rukia ha sido borrada de la Tierra, nadie la recuerda, ni nadie se siente diferente por su ausencia más que Ichigo. Sin embargo, Rukia es quién está más marcada, quizás este en blanco y viéndolo desde el punto de vista de Ichigo, es porque ella es importante, ella ha marcado su vida, su mundo.
//De ese mismo capítulo se desprende la frase “El mundo aun sigue girando sin Rukia”. Esta frase por muy simple que parezca, representó uno de los momentos en que me sentí más Ichiruki que nunca y sé que lo entienden tanto como yo si son seguidores de la pareja. Ichigo se siente extraño en un mundo sin Rukia y él lo dice, después de solo dos meses de estar a su lado, ella se fue a donde ella pertenecía [Ichigo lo sabía] pero él no aceptaba ese mundo ahora, no lo sentía normal. Él aun tenía poderes, por así decirlo, no había dejado de ver fantasmas, pero lo único que le incomodaba era la ausencia de Rukia, que todo siguiera “igual” que siempre sin ella.
//Comprendo que haya gusto por el IchiHime porque el gusto se rompe en géneros. Simplemente no acepto que no vean/lean lo que Tite hace y escribe en su manga. Él decidió que Ichigo pensará de esa forma luego de que Rukia desapareció de su vida por primera vez, no digo que la amará en ese entonces, pero la quería más que a una simple amiga, Orihime es su amiga pero -lamento decirlo así cuando aprecio de una forma a Orihime- él nunca pensó en ella de esa manera cuando se fue a Hueco Mundo, sabía que tenía que rescatarla porque era su amiga e Ichigo nunca dejaría a un amigo a su suerte, el punto es que nunca pensó que “el mundo sin ella no es el mismo”.
//A partir de aquí, las palabras “cambiar”, “mundo” y “sin ti” fueron escritas solamente para Rukia, siempre de parte de Ichigo.
VOLUME 19 THE BLACK MOON RISING (LA LUNA NEGRA CRECIENTE)
"The One who changed the [Ichigo's] world"
“Aquel/Aquella que cambió [el de Ichigo] el mundo”
"That's right. Nothing else can change my world"
“Es correcto. Nada/nadie más puede cambiar mi mundo”
//En este volumen tenemos muchas referencias del “mundo sin ti” y “ella cambió mi mundo”
//Comenzando por el título del volumen “La luna negra creciente”, normalmente Rukia representa lo que es la Luna Blanca, está vez hablamos de una Luna Negra que es Ichigo, ¿por qué es Ichigo? Simple, cuando Ichigo activo sus poderes shinigami al conocer a Rukia, fue ella la que le otorgó los de ella misma, y el Bankai de Ichigo es negro, seguramente el de Rukia será blanco, son iguales en poderes pero al mismo tiempo opuestos. Ichigo al activar su Bankai está creciendo, está aumentando sus poderes y su experiencia.
//En el capitulo con ese mismo nombre, Byakuya le pregunta si “su orgullo tiene que ver con la ejecución de Rukia”, he aprendido que en Japón, más hablando de los mangas, la palabra orgullo tiene el significado de lo más importante, por lo que haces las cosas. Ichigo responde que “si él lo hace es justo por el orgullo que él dijo y que por eso ha logrado el Bankai”. Si esto no es IchiRuki entonces, ¿qué es?
//Ahora continuemos con el capitulo 164 “Aquel/Aquella que cambió el mundo”, obviamente el mundo que cambió fue el mundo de Ichigo. Aquí notamos que los amigos de Ichigo saben que Rukia ha escapado y que Ichigo está peleando con Byakuya, pero él no puede huir de esa batalla, la batalla donde su orgullo está en juego, si él no derrota a Byakuya volvería a perder aquello por lo que está luchando. Todos lo entienden, cuando alguien ajeno a ellos cuestiona por qué tanta devoción en salvar a Rukia y el porqué pelear si la que tenía que ser rescatada ya es libre. Orihime, aquella que guarda sentimientos amorosos por quién está peleando, sabe y explica que “Rukia Kuchiki no es una simple amiga para Ichigo Kurosaki, ella es más que una amiga para él ya que Rukia fue la única que cambió su mundo, y con ese cambió también cambio el mundo de ellos [Chad, Ishida, Orihime]”, es por eso que él tiene que ganar sin importar qué.
// Y terminamos, esté volumen, con el poema que Tite escribió en él. “Es correcto. Nada/nadie más puede cambiar mi mundo”. Luego de haber leído lo anterior, es obvio que eso va para Rukia, aquella que cambió su vida para siempre fue ella, nadie más ha recibido esas palabras de Ichigo, indirectamente -por parte de Orihime- Tite nos dijo quién ha sido la persona que Ichigo tenía que conocer para encontrar su centro, su normalidad, su perfección.
Luego de tantos tomos y tiempo, ahora tenemos esto:
VOLUME 49 AGENT LOST (EL AGENTE PERDIDO)
僕はついてゆけるだろうか 君のいない世界のスピードに
"I wonder if I can keep up with the speed of the world without you."
“Me pregunto si puedo seguir el ritmo del mundo sin ti”
//¿Es o no IchiRuki? Ese es el dilema, mi respuesta es: lo es.
//El nombre del volumen es un tanto confuso, para mí. Siento que representa el estado emocional de Ichigo donde “no encuentra su lugar”, sigue la corriente del mundo pero no lo vive, solo sobrevive en este, su mundo. Esa no es su normalidad, esta desestabilizado, hace cosas que antes no haría, simplemente está perdido. Es mi pensar, me confundo con Tite siempre, no sé, él es un arma de dos filos -y ya me corté- XD Y puede que represente a Gingou(?), él tenía una insignia de shinigami, no sé, me voy por Ichigo está ocasión, ya que lost significa muchas cosas perdido, olvidado, muerto, falso, desorientado, abandonado, etc.
// Prosigamos con “Me pregunto si puedo seguir el ritmo del mundo sin ti”. Esté poema nos vuelve a mostrar las palabras “mundo” y “sin ti”, estas van para Rukia, según leí en BA el poema está escrito con Boku para decir yo y Kimi para decir tú. El Boku es usado para hablar informalmente por parte de los hombres, y al usar Kimi es dirigido para un viejo amigo, un colega, camarada y puede indicarse algo afectuoso si son conocidos cercanos. No creo que Ichigo hable así con Zangetsu, se los dejo a su pensar.
//Y aun así, recordemos que Tite nunca ha usado este tipo de pensamientos más que para Ichigo & Rukia, no creo que cambie así de rápido. Definitivamente, va dirigido a ella. Además, si retomamos el capítulo de donde viene el nombre del volumen, Agent Lost, es el capitulo donde nos muestran la nueva vida de Ichigo.
// Su nueva vida es sin ver fantasma, trabajar, ganar dinero, ser indiferente con todo el mundo. Han pasado 17 meses luego de la derrota de Aizen, Ichigo se siente cansado de esa vida sin emociones y luego de recordar su vida como shinigami piensa “incluso Rukia no ha venido ni una sola vez a Karakura”, él la extraña y recrimina que no haya ido luego de tanto tiempo juntos. Luego de que por fin vemos que tiene una plática seria con Keigo, hablan de escuela, universidad, de su futuro y sabemos que Ichigo no ha pensado en ello, y por arte de magia Keigo le menciona a Rukia y su falta de asistencia a visitarlos, Ichigo hace una mueca como si no quisiera hablar de ese tema, pero alude a que ella no tiene porqué ir, ese no es su sector. Keigo le hace una pregunta directa “¿no te sientes solo?”, aun así indirectamente incluye a Rukia. Todos lo notan, Ichigo se siente solitario sin Rukia, y aunque él no lo admita y diga que ese es el mundo que él deseaba, un mundo tranquilo y sin shinigamis, él miente. No es ningún secreto que Ichigo desea proteger, eso le da sentido a su vida, Rukia fue la que le mostró de lo que era capaz con sus poderes y al perderlos, perdió por qué pelear.
//Al sentirse incapaz de proteger a sus amigos, que están siendo atacados, va directo a aquellos que lo han seguido, una especie de humanos-shinigami, le dicen que quieren que él recupere sus poderes, él opta por aceptar su ayuda luego de darse cuenta que Chad esta a su lado. Durante su entrenamiento, Chad le dice algo que hace reaccionar el nuevo poder llamado Fullbring está en el orgullo en su corazón (nota: nuevamente la palabra orgullo aparece), que recordará todas las veces que él se ha sentido orgulloso de ser shinigami. Ha habido muchas, según Ichigo, pero cuando se centra en la despedida que tuvo con Rukia su insignia de shinigami reacciona, hmmm interesante ¿no? Luego de eso, Ichigo es capaz de escuchar la voz de Rukia a través de su insignia, es curioso al saber que ese poder surge de su corazón, ¿no?
Conclusiones: He escuchado, y he tenido discusiones vía msn/tumblr/etc. con algunas ichihimes, acerca de que el último poema no es IchiRuki que representa sus sentimientos a sus poderes. Puede ser, pero creo que Tite ha dejado en claro en varias ocasiones quién es tan importante para Ichigo como para llamarla “la única que cambió su mundo” o “su rayo de luz”, si esté poema no va para Rukia después de todo esto, entonces ¿por qué Tite ha hecho la relación de Rukia e Ichigo tan fuerte?, ¿por qué ha dado indicios tan directos de que ellos no son solo amigos, son más que eso? Tantas preguntas pueden ser respondidas con solo leer más haya el manga. ¿Quieren apelarme algo? Háganlo, de todas maneras esto siento al leer el manga.
¿Qué les ha parecido? Muy fanservice(?) XD