Общение, как средство

[lisnerpa]

Два дня делал вид, что умею изъясняться по английски.
Заметил, что коллеги понимают меня лучше, чем я сам.
Многие мои мысли были подхвачены и развиты в самых неожиданных направлениях.

Comments

[kosenko_danila]

Может, коллеги тоже делали вид, что тебя прекрасно понимают? :)

[lisnerpa]

Понимаете, я это всё к тому, что попытка длительного общения на неизвестном языке сродни опьянению.

[kosenko_danila]

Люблю изучать языки. Прекрасно вас понимаю. :)
Непередаваемое ощущение, когда понимаешь, что говорят в ютубовском ролике или пишут в комментах к нему, когда почти понимаешь слова песни из приёмника и т.п.

[lisnerpa]

Как же это Вы прекрасно можете меня понимать, когда я языки изучать не люблю?

[kosenko_danila]

Я не люблю изучать языки в обычном смысле: сидеть за учебниками и т.п.

Просто познакомился с парой методик, типа Пимслера и Earworms, слушаю по дороге на работу и обратно, после чего смог разбирать слова на слух и в тексте. То есть, без сильного напряга.

[lisnerpa]

Вы - титан обучения.