Экспирация - завершение обращения срочных контрактов (фьючерсов и опционов) на бирже, исполнение обязательств по срочным контрактам. Фактически, это последняя дата, когда держатель опциона может потребовать его исполнения в соответствии с оговорёнными условиями, а для фьючерса происходит поставка актива или взаимный расчёт между контрагентами.
Или же: экспирация фьючерсов - это процесс окончания обращения на биржевом рынке стандартного срочного биржевого контракта. Экспирацию фьючерсов можно разделить на экспирацию поставочных и расчётных контрактов.
Источники:
https://www.moex.com/a2985 ,
https://ru.wikipedia.org/wiki/Экспирация_(дериватив)