Разрешение на временное проживание в г. Москве.
(На примере украинского гражданства. Регистрация в ЮВАО.)
Я начинаю серию постов про миграцию в Москву. В них я постараюсь наиболее подробно отразить весь процесс получения законного основания для проживания на примере своего района. Ваш путь может значительно отличаться от моего в силу разных обстоятельств, но для жителей ЮВАО это будет чуть более полная информация, а для других - просто возможность понять логику процесса получения разрешения на временное проживание (РВП). Полезную информацию следует искать по адресу http://www.fmsmoscow.ru/. К сожалению, ошибки и излишняя беготня практически неминуемы, но я постараюсь написать пост таким образом, чтоб их было как можно меньше. В любом случае, всем, вступившим на нелегкий путь, удачи!
Ответы на возможные вопросы в конце поста.
Первый этап получения РВП: пересечение границы, регистрация, подача заявления.
1. При пересечении границы вам необходимо заполнить миграционную карту.
Ее выдают проводники (если вы едете на поезде) или работники паспортного контроля (если вы летите на самолете. Раньше карты лежали на специальных стендах, но теперь на паспортном контроле ее заполняют автоматически, когда вы отдаете свой паспорт на проверку). Пересекать границу лучше по загранпаспорту, поскольку все дальнейшие документы вы будете делать именно по нему. РВП - это штамп иностранного государства, который ставится только в загранпаспорт! Я не знаю, насколько еще мне большими буквами это написать, чтоб не приходили в личку вопросы с описанием жизненных ситуаций - а что, во внутренний украинский не ставится рвп? Точно в загран? Да, абсолютно точно в загран.
Примечание: перед тем как приступить к оформлению любых документов, следует сделать нотариально заверенный перевод паспорта. Подобная услуга предоставляется в Москве практически на каждом углу. Но не везде она одинаково приемлема по цене. С вас могут взять от 800 рублей в зависимости от языка, срочности и так далее. Важно, чтоб в документе было указано, что перевод сделан с украинского и английского языков!! К этому реально могут придраться, так что предупредите заранее переводчика. Лучше сразу сделать несколько копий. В этом случае за перевод и заверение с вас возьмут единоразово, а на копиях вы будете платить только за нотариальное заверение. (Кстати, 800 рублей - это относительно дешево, я могу дать контакты этого бюро переводов, они находятся в центре. Если вы знаете хорошие конторы, где эта услуга может стоить дешевле - напишите, пожалуйста, в личку.)
2. После того, как вы прибыли в Москву, вам необходимо встать на миграционный учет по месту пребывания. Украинцы могут этого не делать, если они не планируют находиться на территории России более 90 суток, а также устраиваться в дальнейшем на работу. Во всех остальных случаях регистрация обязательна. Поскольку для украинцев регистрация необязательна, то и сроков нет. Если вы решите подавать документы на РВП через месяц, можете зарегистрироваться через месяц, но мой вам совет - не медлить.
2.1. Процедура регистрации довольно простая. Вы едете в районное УФМС с одним из собственников квартиры. При себе должны быть следующие документы: ваши паспорта + ксерокопии, миграционная карта и ее ксерокопия, заполненное заявление (его без проблем можно взять в районном УФМС).
Все это отдаете в специальное окошко, где производится регистрация иностранных граждан. Вам отдают часть заполненного заявления с печатью, что ваши документы приняты. В заполнении заявления нет ничего сложного. Раньше брали плату за пребывание в Москве (2 руб в день, кажется, оплачивалось через Сбербанк), сейчас ее отменили.
3. После регистрации, вы можете подавать заявление на выдачу разрешения на временное проживание. Я подавала заявление по квоте. Имеете ли вы право на получение РВП без учета квоты смотрите на сайте. Подают заявление на Кирпичной, 32. Вроде бы, можно подавать еще и в отделении на Большой Ордынке (точный адрес не знаю, выясняйте). Заявления принимаются в первую неделю каждого месяца. Там какой-то хитрый расчет этой недели, приезжайте первого числа любого месяца, не ошибетесь. При себе иметь: паспорт (оригинал и ксерокопию), нотариально заверенный перевод паспорта, миграционная карта (+ ксерокопия), регистрация (+ ксерокопия), заполненное заявление. Фотографии клеятся по желанию, мой вам совет - пожелайте прилепить свое фото. Больше шансов на успех. Бланк заявления я брала там. Обратите внимание, что вам нужен бланк для безвизовых стран (рассматриваем украинское гражданство!). В заявлении очень часто делают ошибки, потом переписывают его, это нормально. В данном случае это не критично, потому что очередь хоть и очень большая обычно, но движется активно. Как правильно заполнять заявление, я напишу в следующем посте.
4. После того, как у вас примут документы, выдадут талончик. Не теряйте его. Результаты рассмотрения будут через месяц. Раньше можете не беспокоиться, но 1го числа следующего месяца отправляйтесь искать себя в списках, которые обычно находятся прямо у входа. Обратите внимание, что вверху будет указан срок, в который вы должны подать заявление в районное УФМС.
Ответы на возможные вопросы:
Что дает РВП? Если вы решили, приехать в Москву из Украины и остаться в столице на продолжительное время, то вам лучше официально оформить документы. Иначе придется выезжать каждые 90 дней, чтоб получить новую миграционную карту, вы не сможете устроиться на работу (есть исключения, например, для высококвалифицированных специалистов, более подробно можно узнать на сайте). Рвп выдается на 3 года.
Что делать, если вы пересекли границу по внутреннему паспорту? На первом этапе это означает просто чуть больше мороки. Вы пишете заявление по внутреннему паспорту, вам выделяют квоту (ну или не выделяют, если вы подаете без учета квоты), но прежде чем подать заявления в окружное УФМС, вам необходимо перевъехать и повторить процедуру регистрации сначала.
Почему регистрация через почту, Интернет не подходит? Все, очень просто - когда вы подаете документы лично, вам сразу вбивают в базу. Скорость обработки документов, посланных через Интернет, почту гораздо ниже, чем при личной подаче! Поверьте на слово, лучше подать документы лично. (Для тех, кто не верит на слово: Очень часто происходит следующая ситуация - вы собрали пакет документов на РВП (и это уже будет второй этап, тут только первый), отстояли огромную очередь, добрались до инспектора, а вас в базе нет! Из окружного вам надо ехать опять в свое районное УФМС, выяснять отношения, нервничать, отстаивать очереди, и так далее...).
Что делать, если вы не нашли себя в списках? Если вы подавали без учета квоты, то лучше узнать, что там пошло не так.Если вы подавали по квоте, то такое бывает. Не ленитесь, подайте документы еще раз. История знает случаи, когда мечты сбывались не с первого раза. Всего за год можно подавать документы до 3х раз. Законодательство меняется, лучше доверять, но проверять.
Что такое районное УФМС? Это Управление Федеральной Миграционной службы в вашем районе. Например, в ЮВАО это Печатники, Люблино, Кузьминки и так далее.
Что такое окружное Это Управление Федеральной Миграционной службы по вашему округу. Например, ЮВАО, САО, СЗАО, ЮАО и так далее.
В Москве очень много фирм, предлагающих посреднические услуги в получении РВП, разрешения на работу. Может, ими воспользоваться? Я не рекомендую пользоваться услугами таких фирм. Во-первых, они берут очень много денег. Во-вторых, в этой сфере просто неимоверное кидалово, очень мало порядочных контор, но и они не могут вам гарантировать 100% успеха. Вы можете потерять гораздо больше времени и денег, если будете делать через посредника то, что можете сделать сами. В очень многих фирмах подписываются договоры, по которым они не несут вообще никакой ответственности в случае невыполнения своих обязательств. Ну и еще остается огромный вопрос в законности их деятельности. Ведь не все они сотрудничают с ФМС. Например, вы получили разрешение на работу через такую фирму, пришли в ФМС проверить, есть ли вы в базе (а вы должны быть там), а нет. И таких примеров много.
Есть ли у меня шанс получить квоту? От чего это зависит? Шанс, безусловно, есть у всех. Зависит от решения компетентных органов. Вам может быть отказано, например, если у вас есть непогашенная судимость или опасная для общества болезнь. То есть, понятно, да, что случаи серьезные. В остальном общий совет - пишите все предельно честно в заявлении и будет вам счастье.
Что писать в графе "Причины, побудившие обратиться с заявлением на РВП"? Самый простой ответ - "Желание жить и работать в РФ". Но я настоятельно рекомендую вам подумать хорошо, потому что это то, как пишут большинство. Если вы хотите получить квоту, то лучше немного выделиться. Пишите, как думаете.
Читайте также вторую и третью часть.
UPD. Уважаемые читатели! Я потратила очень много времени, чтоб написать эти посты про рвп. Мной были записаны и задокументированы все мои шаги, телефоны, явки и пароли. В этих постах ВСЕ, что я знаю про получение рвп. От вас требуется лишь внимательно прочитать их. И прошу вас, делайте уже поправку на то, что я получала рвп в 2012 году! Ситуация меняется, следите за этим самостоятельно!
Я начинаю серию постов про миграцию в Москву. В них я постараюсь наиболее подробно отразить весь процесс получения законного основания для проживания на примере своего района. Ваш путь может значительно отличаться от моего в силу разных обстоятельств, но для жителей ЮВАО это будет чуть более полная информация, а для других - просто возможность понять логику процесса получения разрешения на временное проживание (РВП). Полезную информацию следует искать по адресу http://www.fmsmoscow.ru/. К сожалению, ошибки и излишняя беготня практически неминуемы, но я постараюсь написать пост таким образом, чтоб их было как можно меньше. В любом случае, всем, вступившим на нелегкий путь, удачи!
Ответы на возможные вопросы в конце поста.
Первый этап получения РВП: пересечение границы, регистрация, подача заявления.
1. При пересечении границы вам необходимо заполнить миграционную карту.
Ее выдают проводники (если вы едете на поезде) или работники паспортного контроля (если вы летите на самолете. Раньше карты лежали на специальных стендах, но теперь на паспортном контроле ее заполняют автоматически, когда вы отдаете свой паспорт на проверку). Пересекать границу лучше по загранпаспорту, поскольку все дальнейшие документы вы будете делать именно по нему. РВП - это штамп иностранного государства, который ставится только в загранпаспорт! Я не знаю, насколько еще мне большими буквами это написать, чтоб не приходили в личку вопросы с описанием жизненных ситуаций - а что, во внутренний украинский не ставится рвп? Точно в загран? Да, абсолютно точно в загран.
Примечание: перед тем как приступить к оформлению любых документов, следует сделать нотариально заверенный перевод паспорта. Подобная услуга предоставляется в Москве практически на каждом углу. Но не везде она одинаково приемлема по цене. С вас могут взять от 800 рублей в зависимости от языка, срочности и так далее. Важно, чтоб в документе было указано, что перевод сделан с украинского и английского языков!! К этому реально могут придраться, так что предупредите заранее переводчика. Лучше сразу сделать несколько копий. В этом случае за перевод и заверение с вас возьмут единоразово, а на копиях вы будете платить только за нотариальное заверение. (Кстати, 800 рублей - это относительно дешево, я могу дать контакты этого бюро переводов, они находятся в центре. Если вы знаете хорошие конторы, где эта услуга может стоить дешевле - напишите, пожалуйста, в личку.)
2. После того, как вы прибыли в Москву, вам необходимо встать на миграционный учет по месту пребывания. Украинцы могут этого не делать, если они не планируют находиться на территории России более 90 суток, а также устраиваться в дальнейшем на работу. Во всех остальных случаях регистрация обязательна. Поскольку для украинцев регистрация необязательна, то и сроков нет. Если вы решите подавать документы на РВП через месяц, можете зарегистрироваться через месяц, но мой вам совет - не медлить.
2.1. Процедура регистрации довольно простая. Вы едете в районное УФМС с одним из собственников квартиры. При себе должны быть следующие документы: ваши паспорта + ксерокопии, миграционная карта и ее ксерокопия, заполненное заявление (его без проблем можно взять в районном УФМС).
Все это отдаете в специальное окошко, где производится регистрация иностранных граждан. Вам отдают часть заполненного заявления с печатью, что ваши документы приняты. В заполнении заявления нет ничего сложного. Раньше брали плату за пребывание в Москве (2 руб в день, кажется, оплачивалось через Сбербанк), сейчас ее отменили.
3. После регистрации, вы можете подавать заявление на выдачу разрешения на временное проживание. Я подавала заявление по квоте. Имеете ли вы право на получение РВП без учета квоты смотрите на сайте. Подают заявление на Кирпичной, 32. Вроде бы, можно подавать еще и в отделении на Большой Ордынке (точный адрес не знаю, выясняйте). Заявления принимаются в первую неделю каждого месяца. Там какой-то хитрый расчет этой недели, приезжайте первого числа любого месяца, не ошибетесь. При себе иметь: паспорт (оригинал и ксерокопию), нотариально заверенный перевод паспорта, миграционная карта (+ ксерокопия), регистрация (+ ксерокопия), заполненное заявление. Фотографии клеятся по желанию, мой вам совет - пожелайте прилепить свое фото. Больше шансов на успех. Бланк заявления я брала там. Обратите внимание, что вам нужен бланк для безвизовых стран (рассматриваем украинское гражданство!). В заявлении очень часто делают ошибки, потом переписывают его, это нормально. В данном случае это не критично, потому что очередь хоть и очень большая обычно, но движется активно. Как правильно заполнять заявление, я напишу в следующем посте.
4. После того, как у вас примут документы, выдадут талончик. Не теряйте его. Результаты рассмотрения будут через месяц. Раньше можете не беспокоиться, но 1го числа следующего месяца отправляйтесь искать себя в списках, которые обычно находятся прямо у входа. Обратите внимание, что вверху будет указан срок, в который вы должны подать заявление в районное УФМС.
Ответы на возможные вопросы:
Что дает РВП? Если вы решили, приехать в Москву из Украины и остаться в столице на продолжительное время, то вам лучше официально оформить документы. Иначе придется выезжать каждые 90 дней, чтоб получить новую миграционную карту, вы не сможете устроиться на работу (есть исключения, например, для высококвалифицированных специалистов, более подробно можно узнать на сайте). Рвп выдается на 3 года.
Что делать, если вы пересекли границу по внутреннему паспорту? На первом этапе это означает просто чуть больше мороки. Вы пишете заявление по внутреннему паспорту, вам выделяют квоту (ну или не выделяют, если вы подаете без учета квоты), но прежде чем подать заявления в окружное УФМС, вам необходимо перевъехать и повторить процедуру регистрации сначала.
Почему регистрация через почту, Интернет не подходит? Все, очень просто - когда вы подаете документы лично, вам сразу вбивают в базу. Скорость обработки документов, посланных через Интернет, почту гораздо ниже, чем при личной подаче! Поверьте на слово, лучше подать документы лично. (Для тех, кто не верит на слово: Очень часто происходит следующая ситуация - вы собрали пакет документов на РВП (и это уже будет второй этап, тут только первый), отстояли огромную очередь, добрались до инспектора, а вас в базе нет! Из окружного вам надо ехать опять в свое районное УФМС, выяснять отношения, нервничать, отстаивать очереди, и так далее...).
Что делать, если вы не нашли себя в списках? Если вы подавали без учета квоты, то лучше узнать, что там пошло не так.Если вы подавали по квоте, то такое бывает. Не ленитесь, подайте документы еще раз. История знает случаи, когда мечты сбывались не с первого раза. Всего за год можно подавать документы до 3х раз. Законодательство меняется, лучше доверять, но проверять.
Что такое районное УФМС? Это Управление Федеральной Миграционной службы в вашем районе. Например, в ЮВАО это Печатники, Люблино, Кузьминки и так далее.
Что такое окружное Это Управление Федеральной Миграционной службы по вашему округу. Например, ЮВАО, САО, СЗАО, ЮАО и так далее.
В Москве очень много фирм, предлагающих посреднические услуги в получении РВП, разрешения на работу. Может, ими воспользоваться? Я не рекомендую пользоваться услугами таких фирм. Во-первых, они берут очень много денег. Во-вторых, в этой сфере просто неимоверное кидалово, очень мало порядочных контор, но и они не могут вам гарантировать 100% успеха. Вы можете потерять гораздо больше времени и денег, если будете делать через посредника то, что можете сделать сами. В очень многих фирмах подписываются договоры, по которым они не несут вообще никакой ответственности в случае невыполнения своих обязательств. Ну и еще остается огромный вопрос в законности их деятельности. Ведь не все они сотрудничают с ФМС. Например, вы получили разрешение на работу через такую фирму, пришли в ФМС проверить, есть ли вы в базе (а вы должны быть там), а нет. И таких примеров много.
Есть ли у меня шанс получить квоту? От чего это зависит? Шанс, безусловно, есть у всех. Зависит от решения компетентных органов. Вам может быть отказано, например, если у вас есть непогашенная судимость или опасная для общества болезнь. То есть, понятно, да, что случаи серьезные. В остальном общий совет - пишите все предельно честно в заявлении и будет вам счастье.
Что писать в графе "Причины, побудившие обратиться с заявлением на РВП"? Самый простой ответ - "Желание жить и работать в РФ". Но я настоятельно рекомендую вам подумать хорошо, потому что это то, как пишут большинство. Если вы хотите получить квоту, то лучше немного выделиться. Пишите, как думаете.
Читайте также вторую и третью часть.
UPD. Уважаемые читатели! Я потратила очень много времени, чтоб написать эти посты про рвп. Мной были записаны и задокументированы все мои шаги, телефоны, явки и пароли. В этих постах ВСЕ, что я знаю про получение рвп. От вас требуется лишь внимательно прочитать их. И прошу вас, делайте уже поправку на то, что я получала рвп в 2012 году! Ситуация меняется, следите за этим самостоятельно!